| And then I put it in my morning smoothie. | И потом я его добавлю в мой утренний коктейль. |
| Herbal smoothie, you have done it again. | Травяной коктейль, ты снова справился. |
| Lingonberry smoothie, shaken, not stirred, check. | Брусничный коктейль, смешанный, но не взболтанный, есть. |
| She got angry at me and tossed her smoothie into her purse... | Она разозлилась на меня и бросила фруктовый коктейль в свою сумочку... |
| Come home, make her a smoothie. | Возвращаюсь домой, делаю ей коктейль. |
| I'd like a smoothie too, Charles. | Знаешь, я бы тоже хотел фруктовый коктейль, Чарльз. |
| It's a spinach and kale power smoothie. | Это энергетический коктейль из шпината и капусты. |
| Then maybe you'll take me out and buy me a smoothie. | А потом может быть ты заберешь меня отсюда и купишь коктейль. |
| I could make you a smoothie, if you like. | Если хочешь, я сделаю тебе коктейль. |
| Now, make me a smoothie, and let's go clubbing. | А теперь принеси мне коктейль, и пойдем по клубам. |
| We'll enter the chicken smoothie in the high and low category. | Пусть куриный коктейль попадёт в обе категории. |
| I brought you a hangover smoothie to say thanks. | Я принес тебе антипохмельный коктейль в знак благодарности. |
| You didn't buy me a smoothie. | А мне ты не купила коктейль? |
| Well, thanks for the... the smoothie, Zoey. | Что ж, спасибо за коктейль, Зоуи. |
| Mother, Oreo smoothie, now! | Мама, шоколадный коктейль, живо! |
| She's having a smoothie, and she will never be able to come back to this church. | Она сейчас пьет фруктовый коктейль, и больше никогда не сможет вернуться в эту церковь. |
| But I brought you a smoothie, honey! | Но я принесла тебе коктейль, родная! |
| Well, maybe if you hadn't poured smoothie all over the plans, we might get permission to build a toilet and you could go. BLOWS RECORDER | Ну, если бы ты не вылила коктейль на планы, мы бы получили разрешение на строительство, и ты могла бы пойти туда. |
| Take this firecracker smoothie. | Попробуй этот коктейль "Фейерверк". |
| You owe me a smoothie. | Ты должен мне фруктовый коктейль. |
| A psychoactive smoothie I whipped up. | Психоактивный коктейль на скорую руку. |
| Brought your banana smoothie. | Принесла твой банановый коктейль. |
| Thank you for the smoothie, by the way. | Кстати спасибо за молочный коктейль. |
| Grab a quick smoothie, power up. | По-быстрому захватить коктейль, подзарядиться. |
| Sounds like a power smoothie. | Похоже на энергетический коктейль. |