Тлеть (примеров 8)
-
While the big players remain preoccupied with their internal changes, the region continues to smolder.
В то время как крупные игроки заняты своими внутренними изменениями, регионы продолжают тлеть.
-
Is it better to smolder?
А что лучше тлеть?
-
While the last 10 years have seen peace come to some of the world's major conflicts, others have continued to smolder and burn and new ones have broken out.
В то время как последнее десятилетие характеризовалось урегулированием некоторых наиболее крупных конфликтов в мире, другие конфликты продолжали тлеть и разгораться, а новые конфликты возникать.
-
During the shoot, according to Turret Two's left gun captain, Jack Thompson, one of the powder bags in the left gun began to smolder before the breechlock was closed.
Согласно показаниям руководителя левого орудия башни Nº 2 Джека Томпсона, в ходе стрельб один из картузов левого орудия начал тлеть ещё до того, как затвор орудия закрылся.
-
Extinguished and burnt out, like the fire left to smoulder in the meadow.
Перегорели и погасли, словно огонь, брошенный тлеть на лугу.