Примеры в контексте "Slovenian - Словенский"

Перевод

Примеры

Примеры: Slovenian — Словенский

• Tomaž Pandur, 53, Slovenian theatre director.

  Пандур, Томаз (53) - словенский театральный режиссёр.

• In September 2004 he left for Slovenian side Domžale along with Juninho.

  В сентябре 2004 года он перешёл в словенский «Домжале» вместе с Жуниньо.

• In the entire municipality both Slovenian and Italian are official languages.

  Во всём муниципалитете словенский и итальянский языки являются официальными.

• The Slovenian language is a compulsory subject in these schools.

  Словенский язык является обязательным предметом в этих школах.

• The development of language skills (the Romani and Slovenian languages) and socialisation within educational institutions.

  Развитие языковых навыков (язык рома и словенский язык) и социализация в учебных заведениях.

• Anton Rop (born 27 December 1960) is a Slovenian politician.

  Anton Rop, родился 27 декабря 1960, Любляна) - словенский политик.

• Slovenian conservative politician Ivan Šusteršič called for non-Serbs "to shatter the skull of that Serb in whom voracious megalomania lived".

  Словенский консервативный политик Иван Шустершич призывал «разрушить череп этого серба, в котором живёт прожорливая мания величия».

• On 4 February 2007, Alenka Gotar won EMA 2007, the Slovenian national selection for Eurovision 2007.

  4 февраля 2007 года, Аленка Готар выиграла словенский национальный отбор на Евровидение-2007.

• She participated in international competitions, won the world championship among accordion players, performing folk Slovenian music.

  Участвовала в международных конкурсах, победила в чемпионате мира среди баянистов, исполнив народный словенский наигрыш.

• Igor Lazić (born 30 October 1979) is a Slovenian football defender.

  Igor Lazič; 30 октября 1979) - словенский футболист.

• Adrian Gomboc (born 20 January 1995) is a Slovenian judoka.

  Адриан Гомбоч (род. 20 января 1995 года в Словении) - словенский дзюдоист.

• France Rode, 82, Slovenian engineer, inventor of the scientific pocket calculator.

  Роде, Франц (82) - словенский инженер, изобретатель первого инженерного калькулятора.

• Matej Ferjan, 34, Slovenian motorcycle speedway rider.

  Ферьян, Матей (34) - словенский спидвейный гонщик.

• According to the law, the Slovenian gas market will be opened on 1 January 2003.

  Согласно этому Закону, словенский газовый рынок будет открыт 1 января 2003 года.

• That readiness has been confirmed by the decision of the Security Council to include a Slovenian contingent in the peacekeeping operation in Cyprus.

  Такая готовность нашла отражение в принятом Советом Безопасности решении включить словенский контингент в состав операции по поддержанию мира на Кипре.

• Four hundred pupils of other secondary academic schools in Carinthia attended Slovenian a compulsory or non-compulsory subject.

  Еще 400 учащихся других средних лицеев в Каринтии изучают словенский в качестве обязательного или факультативного предмета.

• Slovenian national coordination of eco-schools annually prepares national criteria in accordance with international criteria.

  Ежегодно словенский орган по национальной координации экологических школ разрабатывает национальные критерии в соответствии с международными критериями.

• The written replies also contained a list of government institutions where Slovenian could be used as the language of communication.

  В письменных ответах также приведен перечень государственных учреждений, в которых в качестве языка общения будет использоваться словенский.

• Helena Drnovšek-Zorko, Slovenian ambassador to Japan, issued a statement on 31 January 2012 expressing deep remorse for having signed the agreement.

  Елена Дрновшек-Зорко, словенский посол в Японии, выступила с заявлением 31 января 2011 и выразила глубокое раскаяние за то, что подписала соглашение.

• English, Slovenian, Croatian, German, Russian

  Знание языков: английский, словенский, хорватский - свободно; немецкий, русский - удовлетворительно

• Borut Pahor (Slovene pronunciation:; born 2 November 1963) is a Slovenian politician serving as President of Slovenia since December 2012.

  Borut Pahor, род. 2 ноября 1963, Постойна) - словенский политик, президент Словении с 22 декабря 2012 года.

• Slovenian duo Maraaya also covered the song, their cover can be found on their YouTube channel.

  Также песню исполнил словенский дуэт Магаауа, их кавер можно найти на их канале на YouTube.

• Milan Osterc (pronounced; born 4 July 1975 in Murska Sobota) is a retired Slovenian football striker.

  Milan Osterc; род. 4 июля 1975, Мурска-Собота) - словенский футболист, нападающий.

• Goran Vojnović (born 11 June 1980) is a Slovenian writer, poet, screenwriter and film director.

  Goran Vojnović, 11 июня 1980, Любляна) - словенский писатель, поэт и журналист, кинорежиссёр, сценарист.

• Ivo Daneu (born October 6, 1937) is a retired Slovenian professional basketball player and coach.

  Ivo Daneu, род. 6 октября 1937 года) - словенский баскетболист и тренер.

Другие варианты перевода слова slovenian

• Словении
• Словенка
• Словенский язык

Слово slovenian в словаре

Slovenian — Словенский

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова