| We got to get a better sled. | Надо надыбать салазки получше. |
| In the Russian dance the dancers imitate the prancing of horses pulling a sled or a carriage. | Танцоры имитируют скачущих лошадей, везущих салазки или повозку. |
| The dredging was carried out using an epibenthic sled model. | Для землечерпательных работ использовались эпибентические салазки. |
| Barnes will now drag her sled back to its dock. | Барнс сейчас подтащит свои салазки обратно к их стойке. |
| Sled The sled must be so constructed that no permanent deformation appears after the test. | Салазки должны быть сконструированы таким образом, чтобы после испытаний на них не было следов постоянной деформации. |
| All right... the sled that she's been towing behind her. | Хорошо... на салазки, буксируемые за ней. |
| The sled shall be so propelled that, during the test, its speed variation is 50 km/h. | 3.3.1 Салазки разгоняются таким образом, чтобы во время испытания их скорость достигла 50 км/ч. |