Примеры в контексте "Slant - Уклон"

Перевод

Примеры

Примеры: Slant — Уклон

• Tuesday's programme has an academic slant.

  По вторникам программа приобретает академический уклон.

• And considering Silver Horizon's slant towards historical fiction, I think it would be a perfect fit for me.

  И рассматривая уклон "Серебряного горизонта" В историческую прозу, думаю Эта работа идеально мне подходит.

• At the same time, the Middle East is awash with modern communications, much of it with an anti-Western slant.

  В то же самое время Ближний Восток переполнен современными коммуникациями, многие из которых имеют антизападный уклон.

• The critical consensus reads: "Cooper Barrett's Guide to Surviving Life wins points for earnestness and a slight progressive slant, but an overall lack of smarts or structure keeps the show from living up to its full potential."

  Критический консенсус сайта гласит: «"Руководство по выживанию от Купера Барретта" выигрывает очки благодаря серьёзности и легкиё прогрессивный уклон, однако недостаток остроумия и структуры в целом не позволяет шоу раскрыть свой потенциал».

• Position and Size - Slant & Corner Radius

  Положение и размер - вкладка "Уклон и радиус закругления"

• Today, the think tanks and pressure groups of the organized right are pumping money into Tea Party "branded" sites and events - and altering the message with an increasingly "culture war" slant.

  Сегодня мозговые центры и группы давления организованных правых закачивают деньги в раскрученные сайты и мероприятия Чайной партии и всё более придают её основной идее уклон «культурной войны».

Другие варианты перевода слова slant

• Slant
• Наклон
• Наклонный
• Наклонять