Перевод skateboarder с английского на русский

Joe is a dedicated skateboarder along with his two friends, Norrie Calvert and Benny Drake.

Джо - первоклассный скейтбордист, вместе со своими друзьями Норри Кэлверт и Бенни Дрейком.

Normally, a skateboarder will feel more comfortable using their back foot to push, while their front foot remains on the board.

Как правило, скейтбордист будет чувствовать себя более комфортно, используя заднюю ногу для отталкивания, в то время как его передняя нога остается на доске.

I'm not that good of a skateboarder, but I guess I was feeling pretty determined because I completely lost track of time.

Я не такой уж и хороший скейтбордист, но видимо я был очень целеустремленным потому что полностью потерял счет времени.

You want to be a grown man who dresses like an unsponsored professional skateboarder?

Ты хотел быть взрослым человеком, который одевается, как профессиальный скейтбордист без спонсора?

Skateboarder with Q-tip in the ear.

Скейтбордист с ушной палочкой в ухе.

And bobbie and tonya, the skateboarder?

В смысле Дженни, Бобби и Тоня, скейтбордистка?

So junior miss everything - skateboarder, basketballer, science clubber, seal clubber -

Итак, девица на все руки: скейтбордистка, баскетболистка, научный кружок, любовный треугольничек...

So junior miss everything - skateboarder, basketballer, science clubber, seal clubber -

Итак, маленькая мисс-все-подряд... скейтбордистка, баскетболистка, юная ученая, защитница тюленей.

I hear you're a pretty fierce skateboarder.

Я слышал, что ты очень агрессивная скейтбордистка

I hear you're a pretty fierce skateboarder.

Говорят, ты крутая скейтбордистка.

Logan was a pro skateboarder.

Логан был профессиональным скейтбордистом.

Maybe when you dropped out of society this summer and started dating that 40-year-old skateboarder, I should have said...

Может, я должна была сказать тебе, когда ты перестала общаться со мной и стала встречаться с 40летним скейтбордистом, что...