Перевод sixty-one с английского на русский

• шестьдесят один
• шестьдесят одно

Шестьдесят один (примеров 10)

Sixty-one boys registered for demobilization in the fall of 2008 were redeployed with SPLA in Upper Nile State.
Шестьдесят один мальчик, который был зарегистрирован для целей мобилизации осенью 2008 года, вновь оказался в НОАС в штате Верхний Нил.

Its decrees were signed by fourteen archbishops, sixty-one bishops or their representatives, six abbots, and one general of a religious congregation.
Решения третьего Синода подписали четырнадцать архиепископов, шестьдесят один епископ, шесть аббатов и один генеральный настоятель монашеской общины.

Sixty-one fifty with tax.
Шестьдесят один пятьдесят с налогом.

Sixty-one per cent had witnessed the killing of a family member.
Шестьдесят один процент опрошенных утверждали, что они видели, как убивали членов их семей.

Sixty-one years on, General Assembly members must move deliberately and decisively to overcome the dangers that lie ahead.
Вот уже шестьдесят один год члены Генеральной Ассамблеи должны двигаться взвешенно и решительно, чтобы преодолеть подстерегающие впереди опасности.

Шестьдесят одно (примеров 2)

Sixty-one states submitted information in 2007, the highest number to participate since the CBMs were introduced in 1987.
В 2007 году информацию представило шестьдесят одно государство - наибольшее число участников с тех пор как в 1987 году были введены МД.

Sixty-one cases were transferred to the Registry in Geneva, 55 to the Registry in Nairobi and 53 to the Registry in New York.
Шестьдесят одно дело было передано в секретариат в Женеве, 55 - в секретариат в Найроби и 53 - в секретариат в Нью-Йорке.