Примеры в контексте "Siu - Сгр"

• ССО
• Сиу
• СБР
• СГР
• ССУ
• СОР
• ОСР
• Фокси
• блок синхронного интерфейса
• ПСОИ
• Сиуа

Special Investigation Unit (SIU): Established by law as an independent statutory body that fights corruption through investigations and litigation.
Специальная группа по расследованиям (СГР): создана согласно закону в качестве независимого статутного органа, который ведет борьбу с коррупцией посредством проведения расследований и судебных процессов.

(b) Field Missions' Safety and Security Services (SSS) Special Investigation Units (SIU): investigate routine misconduct; occasionally, they are entrusted with serious misconduct cases (mandated by G.A. resolutions on the Field Mission concerned).
Ь) Специальные группы по расследованиям (СГР) служб охраны и безопасности (СОБ) полевых миссий: расследуют обычные проступки; время от времени им поручается расследовать дела о серьезных проступках (на основе мандатов, предусмотренных в резолюциях ГА по соответствующим полевым миссиям).