And your house sitter is dead by the way. |
Ваша сиделка мертва, между прочим. |
Your sitter just cancelled on me. |
Ваша сиделка, только что кинула меня. |
I got a sitter home with my kids. |
У меня дома сиделка с детьми. |
Wait to do their thing until after the dog sitter leaves. |
Ждут, пока сиделка уйдет, чтобы сделать свои дела. |
I'm sure he's just had the runs and your sitter hasn't told you, or something... |
Сиделка тут не при чем, потому что я его кормлю. |
Your sitter just cancelled on me. Tipoff's in, like, two hours. |
Ваша сиделка, только что кинула меня.? через два часа. |
Lindsay: THE SITTER'S COMING FOR GUS THIS AFTERNOON. |
Сиделка придёт за Гасом после обеда. |
Your house sitter's dead. |
Ваша сиделка мертва, между прочим. |
I don't need a sitter. |
Мне не нужна сиделка. |
Still need a sitter? |
Все еще нужна сиделка? |
Cheddar's regular dog sitter is ill, and the heat's out in my house, so I don't think it's a good time for me to visit Kevin in Paris. |
Сиделка Чеддера заболела, и с отопительной системой в доме возникла проблема, поэтому я считаю, что сейчас не лучший момент для того, чтобы навещать Кевина в Париже. |
The sitter was 't blame me. |
Сиделка опаздывала, не надо винить меня. |