Английский - русский
Перевод слова Sitter

Перевод sitter с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Няня (примеров 33)
You just have your dad call me if you ever need a sitter. Пусть твой папа мне позвонит, если тебе понадобится няня.
Or just have your sitter pick 'em up. Или пусть заберёт их ваша няня.
We've got Mark as a sitter, so... У нас есть няня Марк, так что...
That could be the sitter. Это, возможно, няня.
What if you told Bill that your sitter cancelled at the last minute and I'm filling in for her? Скажи Биллу, что твоя няня не смогла приехать в последнюю минуту, а я её подменяю.
Больше примеров...
Сиделка (примеров 12)
And your house sitter is dead by the way. Ваша сиделка мертва, между прочим.
I got a sitter home with my kids. У меня дома сиделка с детьми.
Your sitter just cancelled on me. Tipoff's in, like, two hours. Ваша сиделка, только что кинула меня.? через два часа.
Lindsay: THE SITTER'S COMING FOR GUS THIS AFTERNOON. Сиделка придёт за Гасом после обеда.
Still need a sitter? Все еще нужна сиделка?
Больше примеров...
Нянька (примеров 11)
I'm basically a dog sitter. Я по большей части собачья нянька.
Well, next time I need a sitter I'll call on you two. Ну, следующий раз если понадобиться нянька, я позвоню вам двоим.
I'm not a baby sitter, Bols. Я не нянька, куколка.
Anyway, the sitter has Marvin for the night. В общем, нянька приглядит за Марвином ночью.
So it makes sense why the sitter was killed by the husband and the husband by the sitter. Понятно, почему няньку убил муж, а мужа - нянька.
Больше примеров...