| Sonny told me they've already got a sitter. | Санни сказал мне, что у них уже есть няня. |
| But I was already dressed when the sitter canceled, and I really just needed a couple of hours to myself. | Но я уже была одета, когда няня сказала, что не придет, а мне ну очень нужно было побыть одной пару часов. |
| Did I just see, the sitter getting into a taxi? | Это не няня сейчас в такси садилась? |
| This better not be the sitter. | Надеюсь, это не няня. |
| What if you told Bill that your sitter cancelled at the last minute and I'm filling in for her? | Скажи Биллу, что твоя няня не смогла приехать в последнюю минуту, а я её подменяю. |
| Your sitter just cancelled on me. | Ваша сиделка, только что кинула меня. |
| Your sitter just cancelled on me. Tipoff's in, like, two hours. | Ваша сиделка, только что кинула меня.? через два часа. |
| Your house sitter's dead. | Ваша сиделка мертва, между прочим. |
| Still need a sitter? | Все еще нужна сиделка? |
| The sitter was 't blame me. | Сиделка опаздывала, не надо винить меня. |
| Mary, that's the sitter, gave her this little toy cow. | Мэри, это её нянька, подарила ей игрушечную корову. |
| Moe Szyslak, house sitter extraordinaire. | Мо Сизлак, лучшая нянька. |
| My dog sitter just quit. | Нянька моего пса только что уволилась. |
| Yes. I am a very good sitter. | Я очень хорошая нянька. |
| Anyway, the sitter has Marvin for the night. | В общем, нянька приглядит за Марвином ночью. |