| You just have your dad call me if you ever need a sitter. | Пусть твой папа мне позвонит, если тебе понадобится няня. |
| Or just have your sitter pick 'em up. | Или пусть заберёт их ваша няня. |
| We've got Mark as a sitter, so... | У нас есть няня Марк, так что... |
| That could be the sitter. | Это, возможно, няня. |
| What if you told Bill that your sitter cancelled at the last minute and I'm filling in for her? | Скажи Биллу, что твоя няня не смогла приехать в последнюю минуту, а я её подменяю. |
| And your house sitter is dead by the way. | Ваша сиделка мертва, между прочим. |
| I got a sitter home with my kids. | У меня дома сиделка с детьми. |
| Your sitter just cancelled on me. Tipoff's in, like, two hours. | Ваша сиделка, только что кинула меня.? через два часа. |
| Lindsay: THE SITTER'S COMING FOR GUS THIS AFTERNOON. | Сиделка придёт за Гасом после обеда. |
| Still need a sitter? | Все еще нужна сиделка? |
| I'm basically a dog sitter. | Я по большей части собачья нянька. |
| Well, next time I need a sitter I'll call on you two. | Ну, следующий раз если понадобиться нянька, я позвоню вам двоим. |
| I'm not a baby sitter, Bols. | Я не нянька, куколка. |
| Anyway, the sitter has Marvin for the night. | В общем, нянька приглядит за Марвином ночью. |
| So it makes sense why the sitter was killed by the husband and the husband by the sitter. | Понятно, почему няньку убил муж, а мужа - нянька. |