I don't need a sitter, John. | Мне не нужна няня, Джон. |
You just left him in the car, but you need a sitter to see her? | Ты просто оставил его в машине, когда нужна была няня, чтобы смотрела за ним? |
Did I just see, the sitter getting into a taxi? | Это не няня сейчас в такси садилась? |
My sitter didn't show up this morning. | Няня сегодня не пришла. |
What if you told Bill that your sitter cancelled at the last minute and I'm filling in for her? | Скажи Биллу, что твоя няня не смогла приехать в последнюю минуту, а я её подменяю. |
And your house sitter is dead by the way. | Ваша сиделка мертва, между прочим. |
Your sitter just cancelled on me. | Ваша сиделка, только что кинула меня. |
I got a sitter home with my kids. | У меня дома сиделка с детьми. |
I'm sure he's just had the runs and your sitter hasn't told you, or something... | Сиделка тут не при чем, потому что я его кормлю. |
The sitter was 't blame me. | Сиделка опаздывала, не надо винить меня. |
I'm basically a dog sitter. | Я по большей части собачья нянька. |
Well, next time I need a sitter I'll call on you two. | Ну, следующий раз если понадобиться нянька, я позвоню вам двоим. |
I'm not a baby sitter, Bols. | Я не нянька, куколка. |
Yes. I am a very good sitter. | Я очень хорошая нянька. |
So it makes sense why the sitter was killed by the husband and the husband by the sitter. | Понятно, почему няньку убил муж, а мужа - нянька. |