Английский - русский
Перевод слова Sitter

Перевод sitter с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Няня (примеров 33)
Or just have your sitter pick 'em up. Или пусть заберёт их ваша няня.
We've got Mark as a sitter, so... У нас есть няня Марк, так что...
You just left him in the car, but you need a sitter to see her? Ты просто оставил его в машине, когда нужна была няня, чтобы смотрела за ним?
It could be the sitter. Оу, простите, это может быть няня.
My sitter's in rehab again. Моя няня снова на реабилитации.
Больше примеров...
Сиделка (примеров 12)
Your sitter just cancelled on me. Ваша сиделка, только что кинула меня.
Wait to do their thing until after the dog sitter leaves. Ждут, пока сиделка уйдет, чтобы сделать свои дела.
Your house sitter's dead. Ваша сиделка мертва, между прочим.
Cheddar's regular dog sitter is ill, and the heat's out in my house, so I don't think it's a good time for me to visit Kevin in Paris. Сиделка Чеддера заболела, и с отопительной системой в доме возникла проблема, поэтому я считаю, что сейчас не лучший момент для того, чтобы навещать Кевина в Париже.
The sitter was 't blame me. Сиделка опаздывала, не надо винить меня.
Больше примеров...
Нянька (примеров 11)
I don't need a sitter, John. Мне не нужна нянька, Джон.
I'm basically a dog sitter. Я по большей части собачья нянька.
Moe Szyslak, house sitter extraordinaire. Мо Сизлак, лучшая нянька.
My dog sitter just quit. Нянька моего пса только что уволилась.
Yes. I am a very good sitter. Я очень хорошая нянька.
Больше примеров...