Примеры в контексте "Sit-in - Сидячей демонстрации"

Перевод

Примеры

Примеры: Sit-in — Сидячей демонстрации

• During one sit-in, protesters sought to force their way into the Laayoune regional office of the Moroccan National Human Rights Council, but were dispersed by Moroccan security forces.

  Во время одной сидячей демонстрации протестующие попытались прорваться в региональное отделение Марокканского национального совета по правам человека в Эль-Аюне, но были разогнаны марокканскими силами безопасности.

• Demonstrators, including civil society activists, were arrested by police briefly while holding a peaceful sit-in outside the Prime Minister's residence in January 2007.

  В январе 2007 года при проведении мирной сидячей демонстрации у резиденции премьер-министра полицией были арестованы демонстранты, в том числе и активисты гражданского общества, которые вскоре были освобождены.

• In its statement issued on 25 November 1994, the United States Embassy in Jakarta expressed its appreciation to the Government of Indonesia for its cooperation and assistance in ending the 12-day sit-in by 29 East Timorese youths in the Embassy compound.

  В своем заявлении, опубликованном 25 ноября 1994 года, посольство Соединенных Штатов в Джакарте выразило благодарность правительству Индонезии за сотрудничество и помощь в прекращении 12-дневной сидячей демонстрации 29 молодых людей из Восточного Тимора на территории посольства.

• Their idea was to hold a peaceful sit-in there.

  Замысел заключался в проведении на площади мирной сидячей демонстрации.

• The next day the security forces were ordered to crack down on the sit-in demonstrations, which they dispersed with limited violence within two hours.

  На следующий день силам безопасности было приказано применить силу к участникам сидячей демонстрации, которых они разогнали с применением ограниченного насилия в течение двух часов.

Другие варианты перевода слова sit-in

• Сидячую забастовку
• Сидячей забастовке
• Сидячей забастовки
• Сидячая забастовка
• Сидячей забастовкой
• Сидячую демонстрацию
• Сидячий

Слово sit-in в словаре

Sit-in — Сидячая забастовка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова