Примеры в контексте "Sinfonia - Sinfonia"

Перевод

Примеры

Примеры: Sinfonia — Sinfonia

• Riddle was a member of Phi Mu Alpha Sinfonia, the national fraternity for men in music.

  Риддл был членом Phi Mu Alpha Sinfonia, национального музыкального содружества.

• He is a member of Phi Mu Alpha Sinfonia music fraternity.

  Состоял членом национального братства мужчин-музыкантов Phi Mu Alpha Sinfonia.

• 11 (1931) Sinfonia concertante (Symphony No. 4) for string quartet and big orchestra op.

  11 (1931) Sinfonia concertante (Симфония Nº 4) для струнного квартета и большого оркестра op.

• Though three of the concerti are wholly original, the first, "Spring", borrows motifs from a Sinfonia in the first act of Vivaldi's contemporaneous opera Il Giustino.

  Трое из концертов являются оригинальной концепцией, в то время как первый, «Весна», заимствует мотивы Sinfonia из первого акта его одновременной оперы «Il Giustino» («Гиустино»).

• He has worked with the Warsaw Philharmonic Orchestra in Warsaw in 1990, the Great Theatre and Polish National Opera in Warsaw in 1992, and since 1995, the Sinfonia Varsovia Orchestra.

  Затем работал в Варшаве, сперва в Варшавском филармоническом оркестре, затем в Варшавской опере, а с 1995 г. также с оркестром Sinfonia Varsovia.

• 1500 artists from all over the world, including (Ivo Pogorelich, Boris Berezovsky, Hong Kong Sinfonietta, Sinfonia Varsovia, Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra, Motion Trio) played in the "Tokyo International Forum" and "Otsu Biwako Hall" concert halls.

  1500 исполнителей со всего мира (среди них И́во Погоре́лич, Борис Березовский, Hong Kong Sinfonietta, Sinfonia Varsovia, Tokyo Metropolita Symphony Orchestra, Motion Trio) выступили в концертных залах "Tokyo International Forum" и "Otsu Biwako Hall".

Другие варианты перевода слова sinfonia

• Симфония