Примеры в контексте "Sikh - Сикхскими"

Перевод

Примеры

Примеры: Sikh — Сикхскими

• In December 1826 Sayyid Ahmad and his followers clashed with Sikh troops at Okara but with no decisive result.

  В декабре 1826 Саид Ахмад и его последователи столкнулись с сикхскими войсками при Окаре, но без решающего результата.

• According to the State party, the law does not treat differently Sikh students from students of other confessions, and is thus devoid of a discriminatory character.

  Согласно государству-участнику, этот Закон не проводит различий между сикхскими учащимися и учащимися других религий и поэтому не имеет никакого дискриминационного характера.

• Nor has it been claimed or demonstrated that allowing Sikh students to wear the keski at school (or elsewhere) represents a danger to public safety, order, health or the morals of the population.

  Также не утверждалось и не было доказано, что разрешение на ношение сикхскими учащимися дастара в школе (или в любом другом месте) представляет угрозу общественной безопасности, порядку, здоровью или морали населения.

• 'Aaj Di Awaj', was established in 1985 by some Sikh terrorists and secessionist elements as a mouthpiece of their activities.

  Газета "Адж ди авадж" была основана в 1985 году сикхскими террористами и сепаратистами в качестве органа пропаганды в своей деятельности.

• Komagata Maru, a Japanese merchant ship filled with Sikh immigrants from India, challenged Canada's immigration law, designed to prevent immigration from South Asia.

  Корабль Комагата-Мару, заполненный сикхскими иммигрантами из Индии, намеревался нарушить иммиграционный закон Канады, запрещавший иммиграцию из Южной Азии.

Другие варианты перевода слова sikh

• Сикх
• Сикхский
• Сикхского
• Сикхской
• Сикхские
• Сикхом
• Сикхским
• Сикхизм
• Сикхам
• Сикхскую