Примеры в контексте "Sigma - Sigma"

Перевод

Примеры

Примеры: Sigma — Sigma

• The magnitudes are further weighted by a Gaussian function with σ {\displaystyle \sigma} equal to one half the width of the descriptor window.

  Величины далее взвешиваются функцией Гаусса с σ {\displaystyle \sigma}, равной половине ширины окна дескриптора.

• Output: byte string - digital signature σ ∈ B {\displaystyle \sigma \in B^{\ast}\,}.

  Выход: байтовая строка - цифровая подпись σ ∈ B {\displaystyle \sigma \in B^{\ast}}.

• The scale parameter σ {\displaystyle \sigma} is called the blur scale of the edge.

  Параметр σ {\displaystyle \sigma} называется размером размытия границы.

• This intuitive approach can be made quantitative by defining the normalized distance between the test point and the set to be x - μ σ {\displaystyle {x-\mu} \over \sigma}.

  Этот интуитивный подход можно определить математически через расстояние между заданной точкой и множеством по формуле х - μ σ {\displaystyle {x-\mu} \over \sigma}.

• Many readers of these pages may not be sure what a sigma is, much less six of them.

  Многие читающие эти страницы могут не быть уверенны, что представляет собой sigma, a тем более шесть!

• Two observers in Minkowski spacetime accelerate with constant magnitude k {\displaystyle k} acceleration for proper time σ {\displaystyle \sigma} (acceleration and elapsed time measured by the observers themselves, not some inertial observer).

  Два наблюдателя в пространстве-времени Минковского ускоряются с постоянной величиной ускорения к {\displaystyle k} за собственное время σ {\displaystyle \sigma} (ускорение и прошедшее время измеряются самими наблюдателями, а не сторонним инерциальным наблюдателем).

• The prior belief about the parameters is combined with the data's likelihood function according to Bayes theorem to yield the posterior belief about the parameters β {\displaystyle {\boldsymbol {\beta}}} and σ {\displaystyle \sigma}.

  Априорные убеждения о параметрах комбинируются с функцией правдоподобия данных согласно теореме Байеса для получения апостериорной уверенности о параметрах β {\displaystyle {\boldsymbol {\beta}}} и σ {\displaystyle \sigma}.

• Friedlander defines a two-dimensional analog σ (u, v) {\displaystyle \sigma (u, v)} of p (u) {\displaystyle \rho (u)}.

  Бах и Перальта определили двумерный аналог σ (u, v) {\displaystyle \sigma (u, v)} функции p (u) {\displaystyle \rho (u)}.

• "Overview of two-year observations with SIGMA on board GRANAT".

  Используется устаревший параметр |month= (справка) "Overview of two-year observations with SIGMA on board GRANAT" (PDF).

• Credits adapted from the liner notes of the special edition of Sigma.

  Данные взяты из буклета к специальному изданию Sigma.

• Both women are members of Alpha Sigma Tau.

  Обе являются членами Alpha Sigma Tau.

• Rome is a lifetime member of Phi Beta Sigma fraternity.

  Эндрю является членом братства Phi Beta Sigma.

• With the SIGMA 18-250mm F3.5-6.3 DC OS HSM leave your other lenses at home.

  С SIGMA 18-250mm F3.5-6.3 DC OS HSM оставить другие объективы на дому.

• While there he joined Phi Beta Sigma.

  Тогда же вступил в общество Phi Beta Sigma.

• In 1923 Miller entered the University of Colorado in Boulder, where he joined Sigma Nu fraternity.

  В 1923 году Миллер поступил в Университет Колорадо в Боулдере, где он присоединился к братству Сигма Ну (англ. Sigma Nu).

• Several multi-national Mexican companies operate in the country such as: América Móvil, Cemex, Jumex and Sigma Alimentos.

  В стране действует несколько интернациональных мексиканских компаний: América Móvil, Cemex, Jumex и Sigma Alimentos.

• In 1956, he was awarded the Sigma Xi Prize.

  В 1956 году получил премию Sigma Xi Prize.

• The Sigma 18-250mm F3.5-6.3 DC OS HSM incorporates the original system of clearing anti-vibration, with a 13.8 times zoom ratio.

  Sigma 18-250mm F3.5-6.3 DC OS HSM включает в себя оригинальную систему очистки антивибрационной с 13,8 раза коэффициент масштабирования.

• Developed as a replacement for the Mitsubishi Sigma, each Magna generation derived from Japanese platforms re-engineered for the Australian market and conditions.

  Разработанные в качестве замены Mitsubishi Sigma, каждое поколение Magna, основанное на японских платформах, было модернизировано для австралийского рынка.

• Sigma proved to be generally successful on three competent charts hosted by Billboard.

  Sigma в целом успешно пребывал в трёх чартах, составляемых Billboard.

• However the car was unsuccessful, and for 1983 and 1984 it carried Mitsubishi Sigma badges in the UK before imports were finally discontinued.

  Однако автомобиль не был успешным, и в 1983 и 1984 годах был уже со значком Mitsubishi Sigma до окончания импорта.

• This Galant began American sales in 1989 side by side with the previous generation Sigma.

  Продажи в США начались в 1989 году вместе с Sigma.

• Six Sigma will be the biggest, the most personally rewarding and, in the end, the most profitable undertaking in our history.

  Six Sigma будет величайшим, приносящим наибольшее личное удовлетворение, а в итоге самым рентабельным предприятием в нашей историиi.

• A commercial version of the wagon was sold in New Zealand as the Mitsubishi Express, replacing an earlier model based on the Galant Sigma.

  В Новой Зеландии коммерческая версия универсала, известная как Mitsubishi Express, пришла на смену более ранней модели, основанной на Galant Sigma.

• The Sigma line was discontinued by C.F. Martin & Co. in 2007.

  В 2007 году компания C.F. Martin & Co. сняла линейку Sigma с производства.

Другие варианты перевода слова sigma

• Сигма
• Сигмы
• Сигма-фактор
• Сигму
• Сигме