A rich shopkeeper who has a huge shop. |
Богатый владелец магазина, у него огромный магазин. |
The shopkeeper has been letting us stay here. |
Владелец магазина позволяет нам оставаться здесь. |
"Suddenly the shopkeeper appeared." I wonder if they are specific blokes that the women doing the embroidery knew. |
"Внезапно пришёл владелец магазина." - Я вот думаю, если бы это были определённые парни, которых швеи знали. |
A shopkeeper was imprisoned for one night for serving female customers and a man spent five days in prison for lack of a beard. |
Владелец магазина провел в тюрьме ночь за то, что обслуживал покупательниц, а один мужчина провел пять дней в тюрьме за то, что у него не было бороды. |
What Snow asked of China is an odd demand: we do not normally go into stores and ask the shopkeeper to raise his prices. |
То, что просил у Китая Сноу - это странное требование: мы обычно не идем в магазины и не просим, чтобы владелец магазина поднял свои цены. |
But the shopkeeper is quarrelling with another man. |
Но владелец магазина спорил с кем-то. |
I know where is the shopkeeper. |
Я знаю где живет владелец магазина. |
I am the shopkeeper, you are the customer. |
Я владелец магазина, Ты клиент. |
"I believe that the code for Lebanon is 961," the shopkeeper said. |
"Я думаю, что код Ливана - девятьсот шестьдесят один", - сказал владелец магазина. |
2.2 Reginald Campbell, a shopkeeper, was found dead in his shop at around 9 a.m. on 31 October 1982. |
2.2 31 октября 1982 года около 9 часов утра Реджинальд Кемпбелл, владелец магазина, был обнаружен мертвым в своей лавке. |
You sound like a shopkeeper. |
Вы говорите как владелец магазина. |
Well, a car killed the shopkeeper. |
Владелец магазина был сбит машиной. |
In Pejë a shopkeeper told me, "Beat crime". |
В Пейе владелец магазина сказал мне, что необходимо «взять верх над преступностью». |