Перейти к основному содержимому

Перевод shoelace с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈʃuːˌleɪs] амер.[ˈʃuˌleɪs]

Перевод

Shoelace

Английский → русский, вариантов перевода: 1

Шнурок

Все варианты переводов:

Синонимы

shoestring

Примеры из открытого корпуса

  • Wait a minute. My shoelace is undone.

    Подожди минутку. У меня шнурок развязался.

  • My shoelace got caught in the escalator.

    У меня шнурок попал в эскалатор.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Шнурок (примеров 32)

  • You know, your shoelace is untied.

    По-моему, у тебя шнурок развязался.

  • Take a shoelace from one of my shoes in the closet.

    В шкафу возьми шнурок из моего ботинка.

  • There's also a lovely story about a shoelace.

    Здесь есть еще красивая история про шнурок.

  • Did you take my shoelace, man?

    Ты украл мой шнурок, старик?

  • If you're wrong about Nolan and you need my help, tie a shoelace to the streetlight outside the Yonk, and I'll make contact.

    Если ошибёшься в Нолане и понадобится помощь, привяжи шнурок к столбу у Йонка, и я выйду на связь.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти