Примеры в контексте "Shack - Хижина"

Перевод

Примеры

Примеры: Shack — Хижина

• Just a little shack in the woods really.

  Всего лишь небольшая хижина в лесу, на самом деле.

• This was... the shack for the baron's old garden keeper.

  Это была... хижина его старого садовника.

• The shack Malachi described fits the geographic profile of the unsub's hunting zone.

  Хижина, которую описал Малакай соответствует географическому профилю зоны охоты нашего субъекта.

• This shack is filled with wonders never before seen by human eyes!

  Эта хижина полна чудес, которых человечество еще не видело!

• He's - he's repeating, "blue shack."

  Он... Он повторяет "голубая хижина".

• By the time they announced the winner, we had the whole Crab Shack rooting for Joy.

  Ко времени оглашения победителя вся Крабья Хижина была за Джой.

• Forget Bonnie Raitt, it's like the video to "Love Shack" in here.

  Забудь о Бонни Рэйтт, здесь как в клипе "Хижина любви".

• Ladies and gentlemen, the Mystery Shack is under new management!

  Дамы и господа, Хижина Тайн сменила управляющего!

• "Mike's Cereal Shack."

  "Хижина сухих завтраков Майка".

• That's where Caleb's hunting shack is.

  Там была хижина Калеба.

• It's a pretty nice shack, too.

  Неплохая хижина, кстати.

• That little shack on the beach.

  Та маленькая хижина на пляже.

• A boat shack is fine!

  Потрепанная хижина - хороша.

• Beach shack over in Kaelaeloa.

  Хижина на пляже в Кэлелоа.

• The shack was a separate one-story house with an entrance, sleeping section and a toilet and kitchen facilities behind.

  Эта хижина представляла собой одноэтажное строение с одним входом, спальным помещением, туалетом и кухней.

• The shack belongs to Petrus, an expert on creatures both feral and otherwise.

  хижина принадлежит Петру эксперту по всяким тварям, в том числе и диким.

• [Earl Narrating] Ever since Darnell was taken away by Witness Protection... the Crab Shack got a little more... festive.

  С тех пор, как Дарнэлла забрали по защите свиделелей, Крабья Хижина стала более... праздничной.

• I mean, I got one for spelling, one for being ambidextrous, one for shaving "Stu's Steak Shack" on the back of my head for two months.

  К примеру, я получил одну за правописание, одну за то что одинаково хорошо владею обеими руками, одну за то что выбривал "Хижина Стейков Стью" на затылке в течении двух месяцев.

• The best bet's a couple of fellas with a shack just outside the park - the Whitmer brothers.

  Больше всего подходит пара приятелей, у них хижина рядом с парком - братья Уитмеры.

• Other housing units - a hut, cabin, shack, caravan, houseboat, barn, mill, cave or other shelter used for human habitation at the time of the census

  (2.0) Прочие жилищные единицы - хижина, лачуга, караван, жилое судно, сарай, мельница, погреб или другие виды убежища, используемые для проживания людей на момент переписи

• And I'm naming it the Sugar Shack.

  И я назову ее "Хижина Шугар".

• Well, the previous owners called it the Clam Shack.

  Ну, предыдущие владельцы называли его "Устричная хижина".

• Love Shack, that's where it's at

  Хижина любви, крошка, вот она где

• Five times the size of the Mystery Shack, and what's worse, she has real attractions.

  В пять раз больше, чем Хижина Тайн, и, что хуже всего, у них есть настоящие аттракционы.

• A boat shack's fine.

  Хижина с лодками - это хорошо.

Другие варианты перевода слова shack

• Лачуга
• Shack
• Сарае
• Шак
• Сарай
• Хибара
• Домике
• Забегаловке
• Шалаше
• Шек
• Домик