Was there a lantern inside the shack? - I didn't... |
В сарае был фонарь? -вроде нет... |
We spent that night in a shack by the side of a field. |
Ту ночь мы провели в маленьком сарае на краю поля. |
There is a camera in the shack, we need to find the monitoring center. |
В сарае камера, нужно найти центр мониторинга. |
When I grew up, nine of us lived in a shack no bigger than this room. |
Знаешь, Аким, когда я был маленький, наша семья жила в сарае размером с эту комнату. |
Remember the saw he found in the shack? |
Помните пилу, что он нашёл в сарае? |
The whole time they were gone, they were hiding in an abandoned shack. |
Все то время, пока их не было, они прятались в каком-то сарае. |
Was there a lantern inside the shack? |
В сарае был фонарь? |
Who said it's better to go to your little shack and argue about people emigrating out of here? |
Чем это хуже ваших сборов в сарае и дискуссий о тех, кто покидает Израиль? |
A couple more days and we'll be back home in our vermin-filled shack strewn with fungus and filled with the stench of mud and neglect. |
Еще пара дней, и мы будем дома в своем сарае, заросшем плесенью, с паразитами среди грязи и запущенности. |