Примеры в контексте "Sgc - Кцзв"

Перевод

Примеры

Примеры: Sgc — Кцзв

• There's replicators infiltrating the SGC.

  Но в данный момент репликаторы проникают в КЦЗВ.

• We decided to build this one inside a mountain like the SGC.

  Мы решили построить эту внутри горы как КЦЗВ.

• My superiors believe the SGC has been overrun by alien hostiles.

  Мое начальство считает, что КЦЗВ захвачен инопланетянами.

• We'll lose the SGC, but the wormhole will be intact.

  Мы потеряем КЦЗВ, но червоточина останется нетронутой.

• Carter and Teal'c are back at the SGC already.

  Картер и Тилк уже вернулись в КЦЗВ.

• General Hammond's put the SGC under quarantine.

  Генерал Хэммонд ввел на КЦЗВ карантин.

• The SGC has been penetrated by two Anubis drones.

  В КЦЗВ проникли два Дрона Анубиса.

• The SGC will be breached by Anubis warriors.

  ! КЦЗВ будет атакован воинами Анубиса.

• Presumably their next step after the SGC was the Pentagon.

  Возможно, их следующим шагом после КЦЗВ был Пентагон.

• Several years ago Nirrti hid a naqahdah device inside a young girl in order to destroy the SGC.

  Несколько лет назад Ниррти имплантировала устройство из наквады в маленькой девочке, чтобы уничтожить КЦЗВ.

• I will leave this frequency open so you may locate them and return to the SGC.

  Я оставлю эту частоту открытой, чтобы вы могли найти их и вернуться в КЦЗВ.

• If you're wrong, and for once I hope you are, we can restart the SGC with the second Stargate at Nellis.

  Если вы ошибаетесь, а я на это надеюсь, мы сможем снова восстановить КЦЗВ со вторыми вратами в Неллисе и со временем...

• Then will you go to the SGC and turn yourself in?

  И тогда вы отправитесь в КЦЗВ и сдадитесь?

• Our SGC control room will serve as mission control.

  Комната управления КЦЗВ послужит центром управления полетами.

• Considering the SGC was taking fire, we're glad you waited as long as you did, sir.

  Учитывая, что выстрелы попадали и в КЦЗВ, мы рады, что вы столько ждали, сэр.

• There's been an alien incursion within the SGC.

  В КЦЗВ проникли пришельцы.

• than aliens taking over the SGC.

  чем захват пришельцами КЦЗВ.

• General O'Neill's back at the SGC.

  Генерал О'Нилл остался в КЦЗВ.

• Welcome to the SGC.

  Добро пожаловать в КЦЗВ.

• If you require assistance, I would be more than happy to return to the SGC.

  Если тебе нужна помощь, я с радостью вернусь в КЦЗВ.

• Well, sir, accounting for travelling time I'd guess time within the SGC facility has slowed to about 600% below normal.

  Ну, сэр, согласно этому времени... время внутри КЦЗВ медленнее обычного более чем на 600%.

• We now know the SGC is experiencing what is called "time dilation".

  Теперь мы знаем... что КЦЗВ подвергся так называемому замедлению времени.

Другие варианты перевода слова sgc

• Кзв
• Sgc
• Сгк
• Звездных врат
• Командного центра
• Командный центр
• Стандартная графическая шина