That's the sexy, teen, "look at my muscles" vampire. |
Этот сексуальный подростковый "посмотрите на мои мышцы" вампир. |
So I need a sexy motherfucker like you to help me work some angles. |
Так что мне нужен сексуальный ублюдок вроде тебя, который бы мне помог. |
Come on, you big stupid sexy bastard. |
Идем, мой большой, тупой, сексуальный увалень. |
You said yourself that Krause was sexy. |
Ты сама сказала, что Краузе сексуальный. |
Hey, sexy man - take this. |
Эй, сексуальный мужчина, возьми это. |
You make one sexy grease monkey. |
Ты выглядишь как очень сексуальный автомеханик. |
A kite is like a lady - sexy, spirited and completely irrational. |
Воздушный змей как леди... сексуальный, энергичный и вполне иррациональный. |
Perp was a black male, around 19, really sexy... Sexy? |
Преступник был черный мужчина, около 19, очень сексуальный... |
Look at you, all sexy. |
Только посмотрите, весь такой сексуальный. |
That is one sexy book club. |
Это был какой-то сплошной сексуальный книжный клуб. |
Gives him a sexy elliott gould vibe. |
Он в ней сексуальный, как Эллиотт Гулд . [ амер. актер] |
You know, he's sexy and he doesn't steal. |
Знаешь, он сексуальный, и он не ворует. |
You put them together... and it could be a sexy explosion. |
соединяем их вместе... это мог быть сексуальный взрыв |
So, you gonna get me something sexy to wear? |
Так раздобудешь для меня сексуальный наряд? |
Okay, what do you think - handsome Hawaiian or sexy scotsman? |
Ок, как ты думаешь - красивый житель Гавайских островов или сексуальный шотландец? |
Sweet, sexy and handi-capable like me, with a voice as velvety as my favorite Sunday church dress. |
Милый, сексуальный и, как и я, с недостатками и с голосом, бархатистым, как мое любимое платье для воскресного похода в церковь. |
When did our front door get such a sexy voice? |
С каких пор у нашей входной двери такой сексуальный голос? |
What does the sexy barman think about all this? |
Что сексуальный бармен думает обо всем этом? |
Oh, Mr. Bond, you're so sexy! |
Мистер Бонд, вы такой сексуальный! |
Oh, Monty, you're such a sexy little Nosferatu. |
оо, Монти, Вы мой маленький сексуальный Носферату. |
And he heard me telling carmen that I think he's sexy. |
И он слышал, как я говорила Кармен, что он сексуальный. |
Because although I love her, you know she is sometimes a very sexy bull in a China shop. |
Потому что, хотя я ее и люблю, ты знаешь, иногда она ведет себя, как сексуальный слон в посудной лавке. |
I was watching the program, and in order to impress the Oriental physician, you wore a helmet and did a really sexy dance. |
Я смотрел программу, а ты там нацепила шлем и танцевала сексуальный танец, чтобы впечатлить этого докторишку. |
You want the sexy silent type that finds you driving through town on the back of a Harley at 3:00 in the morning. |
Сексуальный молчаливый тип, он встретит тебя, разъезжая на Харлее в З часа ночи. |
You're sexy and... smart and... good. |
Ты сексуальный и... умный и... хороший. |