Английский - русский
Перевод слова Sexy

Перевод sexy с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сексуальный (примеров 421)
Sounds sexy. Thanks, John. Сексуальный звук. спасибо, Джон.
She loves diamonds, but, you know, these pearls are so sexy. Она любит алмазы, но, знаете, этот жемчуг такой сексуальный.
So you're like a sexy Geppetto in Manolos? То есть вы -это сексуальный Папа Карло в туфельках от Маноло?
Sexy and practical at the same time. Сексуальный и в то же время хозяйственный.
Gregg Sulkin as Liam Booker, Shane's best friend, a mysterious and sexy artist who is the most desired boy at the school, and becomes secretly involved with Karma. Грегг Салкин - Лиам Букер, лучший друг Шейна, таинственный и сексуальный художник, который тайно увлечен Кармой.
Больше примеров...
Секси (примеров 203)
She's like... Oh, my God, you look so sexy. Я думал, она такая О, Боже, ты такой секси.
You're doing it, you sexy thing! У тебя получится, ты секси!
Is it possible he said "sexy"? Возможно ли, что он сказал "секси"?
I have a series of poses that many people, including myself, find very sexy. У меня целые серии поз которые многие, включая меня, находят их очень секси
A sexy picture. what, like, ryan reynolds riding a horse Or something? секси фото такие, как Райан Рейнольдс на коне или что-то в этом духе?
Больше примеров...
Секс (примеров 35)
Sorry. It's just... Green, sweaty man gonna get sexy tonight. Извини, просто... у зеленого потного человека сегодня будет секс.
No, it's a totally sexy tune on the clarinet! Не, эта мелодия для кларнета - точно секс.
You do the sexy math. Это же элементарная секс математика.
Ooh, sexy hotel sex. Ого, горячий секс в отеле.
Sexy, sexy, sexy. Секс сплошняком, на каждой странице, и побольше.
Больше примеров...
Сексуальность (примеров 50)
Taking all that pain and anger and making it sexy. Превратить страдания и злость в сексуальность.
Because I'm sure he's trying to play sexy, Потому что, уверен, он пытался показать сексуальность,
I'm getting my sexy on. У просто показываю свою сексуальность.
I mean, if I fire a woman for being too sexy or for looking too sexy, I get sued by her. В смысле, если я уволю женщину за сексуальность или сексуальный вид, я получу иск от нее.
and the sexy looks between you and pam - the general sexiness, the flowers - it's creating a bit of a hostile work environment. И ваши секси-переглядывания с Пэм... ваша сексуальность, цветы... все это создает враждебную рабочую атмосферу.
Больше примеров...
Сексапильный (примеров 7)
I am a sexy bitch. Yes. Какой же я сексапильный сукин сын!
I cannot understand how your best friend is a sexy cop and you have not hooked up yet. Не понимаю, твой лучший друг такой сексапильный, а ты с ним даже ни разу не переспал.
Your foster dad is a very sexy man. Твой приёмный очень сексапильный.
Isn't the guy from the beach super sexy? Тот парень очень сексапильный.
Bill Clinton would be smart and sexy. Билл Клинтон умный и сексапильный.
Больше примеров...
Красавчик (примеров 21)
All right, sexy, let's put you on ice. Так, красавчик, тебе надо подостыть.
Sorry, sexy, some secrets have to stay secret. Извини, красавчик, некоторые секреты должны оставаться секретами.
September 2002 review, this car is safe, reliable, and turbo-charged, so hop in, sexy. за сентябрь 2002 года это машина безопасная, надежная, с турбонаддувом, запрыгивай, красавчик.
"Hey, sexy, wanna have some fun?" Who is this? "Привет, красавчик, хочешь развлечься?" - Кто это?
Make yourself comfortable sexy. Будь как дома, красавчик!
Больше примеров...
Эротично (примеров 14)
All that pleasure, both of us feeling so sexy and good. Буду получать удовольствие, и это будет эротично и приятно.
I don't need it to be sexy, I need it to be right. Мне не надо делать это эротично, мне надо сделать это правильно.
Pot bellies are sexy. Маленькие животики выглядят эротично.
I love, um, you bite your lip just a teeny bit... it's barely noticeable... when you study scans, and I find it really sexy. Мне нравится, как ты прикусывешь губу, чуть-чуть... совсем незаметно... когда смотришь снимки, это так эротично.
Make it fastand sexy. Сдёлай это быстро... и эротично.
Больше примеров...
Возбуждает (примеров 9)
Oh, that's sexy, but I'll pass. Это очень возбуждает, но я пас.
Mm, it's sexy, isn't it? Мм, это возбуждает, да?
A diaper just isn't sexy. Подгузник меня не возбуждает.
It's kind of sexy. Это возбуждает, знаешь ли.
The stuff that's going on in fossil fuels is just really sexy. Происходящее с ископаемым топливом так возбуждает.
Больше примеров...
Sexy (примеров 50)
Find Sexy Colombian women for dating, romance or marriage, we make your online personals connection with Colombian Women and Latin singles easy. Найти Sexy колумбийских женщин для любви, романтики или брак, мы делаем вашу онлайн знакомств связи с колумбийскими женщинами и латиница знакомств легко.
Later singles released were "When You're Mad" and "Sexy Love", which peaked at number 15 and number 7, respectively. Позднее вышли синглы «When You're Mad» и «Sexy Love», которые достигли 15 и 7 позиции соответственно.
Ashley Tisdale si prende un piccolo break dai suoi impegni per accompagnarci nel dietro le quinte del Sexy servizio fotografico per Shape magazine. Ashley Tisdale занять немного отдохнуть от своих обязанностей перед сопровождают нас в за кулисами Sexy фотосессии для журнала форма.
Hughes credits Homme with saving his life, claiming that during the recording of the second Eagles of Death Metal album Death By Sexy, he fell into serious drug addiction and that Homme not only drove him to rehabilitation, but paid for it as well. По словам Хьюза, когда он пристрастился к наркотикам во время записи второго альбома группы Death by Sexy, Джош спас ему жизнь и не только отвёз в реабилитационный центр, но и заплатил за лечение.
On January 18, 2013, Green appeared on Dr. Phil in an episode titled "Girls Who Bash Girls Who Dress Sexy". 18 января 2013 года, Грин появилась в программе Dr. Phil в эпизоде под названием «Girls Who Bash Girls Who Dress Sexy» (Девушки, которые унижают девушек, которые сексуально одеваются).
Больше примеров...
Привлекательным (примеров 12)
The case of how you got so damn sexy. Дело о том, как вы стали таким привлекательным.
Hmm, now you just need to make him seem sexy enough to deserve a last-minute interview. Теперь нужно сделать его достаточно привлекательным, чтобы заслужить собеседование.
Meet an incredibly sweet, smart, sexy man. познакомиться с невероятно милым, умным, привлекательным мужчиной.
It doesn't care that our integrated LCD screen makes the Giant a featherlight 15 pounds, that it's fully portable, fully compatible, and sexy as hell. Ему не интересен наш интегрированный ЖК экран, позволяющий "Исполину" быть лёгким как пёрышко, полностью портативным, совместимым и адски привлекательным.
If we do that, then together we can make civics sexy again. Together, we can democratize democracy and make it safe again for amateurs. Если мы сделаем это, тогда вместе мы сможем сделать гражданское право снова привлекательным.
Больше примеров...
Красотка (примеров 12)
Permission to begin a day of epic lovemaking, sexy lady. Разрешите начать день эпичной любви, красотка.
All right, sexy? Все хорошо, красотка?
Nice job, sexy. Хорошая работа, красотка.
My, she's a lovely, sexy little thing, isn't she! Да, какая соблазнительная красотка, правда?
"I'm a crunchy, tatty, sexy lady who gets all hot from fire." Я хрупкая, потасканная красотка, возбуждающаяся от огня.
Больше примеров...