We'll get her on the settee. |
Мы можем перенести ее на диван. |
It was just a settee and an armchair! |
Я перевез диван и кресло! |
Well, there was a large settee upholstered in gold, damask brocade. |
Большой диван, обитый золотой дамасской парчой. |
If we leave the settee, what will happen to your mother? |
Но если мы оставим диван, я не знаю, что станет с твой матерью. |
He tried to, he had a twinge in his back and had to lie on the settee, and he popped the question. |
Он попытался, но у него спину скрутило, и ему пришлось прилечь на диван, вот тогда он и поднял этот вопрос. |
The midwife said three weeks, but there's water all over my settee from... down there. |
Акушерка сказала, что ещё три недели, но у меня весь диван мокрый от... того, что вылилось снизу. |
Should you wish, the comfortable settee may be turned into a double 160 cm wide bed not only for counts in a 12 sq m living room. |
В гостиной удобный мягкий диван Вы сможете расстелить в двухместную кровать (160 см.), где Вам приснится только светлые сны. |