The National Sceninc Route on the island of Senja. |
Национальный туристический маршрут на острове Сенья. |
If you love wild places, there are three national parks to discover - from Reisedalen in the north to Ånderdalen on the island of Senja. |
Если вы любите уединенные места и дикую природу, то в Трумсе вам будет чем заняться: поезжайте, например, на север, в парк Рейседален или на остров Сенья, в парк Ондердален. |
Some of these islands, most noteworthy Senja, have a rugged outer coast with steep mountains, and a more calm eastern shore. |
Некоторые из этих островов, в частности, Сенья, имеют обрывистый берег с отвесными скалами и более пологий восточный берег. |
You will find Hamn i Senja at Bergsfjorden on the outer side of the island of Senja. |
Вы найдете Hamn i Senja в Бергсфьордене на внешней стороне острова Сенья. |
Veolia serves routes in Southern Troms, TIRB has routes covering virtually the entire county, while Senja Rutebil serves routes on the island of Senja. |
Компания Veolia обслуживает маршруты в южном Трумсе, TIRB обеспечивает передвижение по всей губернии, а Senja Rutebil предлагает маршруты по острову Сенья. |
The Senja Troll, the world's largest troll, with troll shows and tableaux of Senja's legends. |
Тролль на острове Сенья - самый большой тролль в мире. Неподалеку от него расположен культурный центр, где устраиваются театральные представления про троллей, рассказываются легенды остова Сенья. |
Try Senja for a special fishing experience. |
На острове Сенья вас ждет великолепная рыбалка. |