Английский - русский
Перевод слова Selma

Перевод selma с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Сельма (примеров 141)
Selma, is that the vanity case they sent you? Сельма, эту сумочку вам прислали?
The 1996 episode of The Simpsons titled "A Fish Called Selma" parodies the notion of a lavender marriage. Эпизод Симпсонов 1996 года под названием «Рыбка по имени Сельма» показывает концепцию лавандового брака.
In the first tale, Marge tells the story of Queen Elizabeth I, with Selma Bouvier playing the Queen. Первая история, которую рассказывает Мардж, про королеву Елизавету I, которую играет Сельма Бувье.
Selma, you okay? Сельма, ты как?
Selma gives Mr. Burns his driving test to replace his old license, which expired in 1909. Сельма выдаёт мистеру Бернсу новое водительское удостоверение, так как срок старого удостоверения истёк ещё в 1909 году.
Больше примеров...
Сельме (примеров 46)
I want you to find Selma a husband. Хочу, чтобы ты нашел Сельме мужа.
In Selma, we can concentrate our actions on one building. В Сельме мы можем сосредоточить наши усилия на одном здании.
These particular circumstances will paint a thorough picture of the horrific events endured in Selma. Детали произошедшего помогут вам составить подробную картину чудовищных событий, имевших место в Сельме.
Selma may need you. Сельме, ты, наверно, нужнее.
Selma's the place. В Сельме всё и случится.
Больше примеров...
Сельму (примеров 24)
You wanted to get even because he took Selma away from you. Ты хотел отомстить, потому что он забрал у тебя Сельму.
Look. It got Patty and Selma. Смотри, он поднял Пэтти и Сельму!
You ought to know Selma well enough not to pay any attention to that. Ну, ты же знаешь Сельму, так что не обращай на всё это внимания.
That night, a white group beat and murdered civil rights activist James Reeb, a Unitarian Universalist minister from Boston, who had come to Selma to march with the second group. В ту же ночь группа белых насмерть забила белого активиста-правозашитника Джеймса Риба, унитаристского пастора из Бостона, который приехал в Сельму для участия во втором марше.
Patty chose celibacy but Selma simply had it thrust upon her. Пэтти выбрала целибат, на Сельму он просто распространился.
Больше примеров...
Сельмы (примеров 25)
The only husband of Selma's I liked was Disco Stu. Из всех мужей Сельмы мне нравился только Диско Стю.
Selma eventually gets a daughter, whom she names Ling. В итоге у Сельмы появляется дочь, которую она называет Линг.
Also see the various works of Eleanor Galenson, Nancy Chodorow, Karen Horney, Françoise Dolto, Melanie Klein, Selma Fraiberg, and others. См. также многочисленные работы Элеаноры Галенсон, Нэнси Ходоров, Карен Хорни, Франсуазы Дольто, Мелани Кляйн, Сельмы Фрайберг и других.
Lillian Asplund was born on October 21, 1906 in Worcester, Massachusetts, to Carl and Selma Asplund, both immigrants from Sweden. Лиллиан Асплунд родилась 21 октября 1906 года в Вустере, штат Массачусетс, в семье выходцев из Швеции Карла и Сельмы Асплунд.
I didn't say it was Selma, Alabama. Я не говорил что это что-то типа Сельмы, Алабамы.
Больше примеров...
Сельмой (примеров 14)
I won't see your precious Selma. Не для того, чтобы повидаться с прелестной Сельмой.
He hurries there and sees Marge with Selma and an angry Patty, who starts berating him. Он быстро добирается туда и видит Мардж с Сельмой и Пэтти, которая начинает язвить над Гомером.
In 2016, Nahla with her brother Arslan and her cousin Selma Bouhired, initiated a workshop project called The NAS Workshop. В 2016 году Нахла вместе со своим братом Арсланом и ее кузиной Сельмой Бухиред инициировали проект семинара под названием «Семинар NAS».
I hate it when you and Selma fight. Ненавижу, когда вы с Сельмой ссоритесь.
The episode then begins when Homer remains home while the rest of the family go on vacation with Patty and Selma. Гомер остается дома, в то время как остальная часть семьи уезжает в отпуск с Пэтти и Сельмой.
Больше примеров...
Селмы (примеров 4)
This is just the thing for Selma. ~ Это как раз будет для Селмы.
The arrest of Mustapha Selma proved that there was no freedom of expression or movement in the Tindouf camps. Арест Мустафы Селмы доказывает, что в Тиндуфских лагерях нет места свободе выражения мнений или передвижения.
Fantastic. And maybe even a little for Selma. Превосходно и может, немного для Селмы
Yet there was no democracy in the Tindouf camps, where repression was common, as exemplified by the disappearance of former Frente Polisario security chief Mustapha Selma. Вместе с тем, в тиндуфских лагерях нет никакой демократии: там царят репрессии, о чем свидетельствует исчезновение бывшего начальника службы безопасности Фронта ПОЛИСАРИО Мустафы Селмы.
Больше примеров...
Сэлма (примеров 5)
Sandy Martin as Selma Green - Hollis' first wife and partner, Roman's youngest sister. Сэнди Мартин - Сэлма Грин, первая жена и партнёр Холлиса, младшая сестра Романа.
Chaim and Selma Engel now live in Connecticut. Хайэм и Сэлма Энгель сейчс живут в Конектикуте.
Happily married for more than 40 years, and the parents of 2 grown children, Chaim and Selma Engel now live in Connecticut. Живут счастливым браком уже больше 40-ка лет, родители взрослых детей, Хайэм и Сэлма Энгель сейчс живут в Конектикуте.
(Patty and Selma chuckle) (Пэтти и Сэлма смеются)
Chaim and Selma made it to a small farm where they were given shelter until the liberation. Хайэм и Сэлма набрели на небольшую ферму, где и получили приют до освобождения.
Больше примеров...