| She's the woman who's going to be on her knees scrubbing the kitchen floor tomorrow. | Это та самая женщина, которая завтра будет ползать на коленях, оттирая пол на кухне. |
| An hour in the shower scrubbing yourself raw, and a pint of Haagen-Dazs on the couch. | Час в душе, оттирая себя до боли, и пинта мороженого на диване. |
| I've spent four hours scrubbing that filth of the shutters. | Я потратил четыре часа, оттирая ту мерзость со створок |
| And while I am working myself to death, scrubbing motel toilets, she's out just throwing money away? | И пока я работаю до полусмерти, оттирая туалеты в мотеле, она развлекается, тратя деньги? |