Примеры в контексте "Scripture - Библию"

Перевод

Примеры

Примеры: Scripture — Библию

• Job is not given to quoting scripture in his communications.

  Он не цитирует Библию в своих посланиях.

• You show up like a bad penny to quote scripture to me?

  Ты появляешься как испорченная монета, чтобы цитировать Библию?

• Why, you don't know your scripture.

  Ты что, Библию не читал?

• I read scripture to him.

  Я читаю ему Библию, но ничего.

• Must you always quote scripture?

  Должна ли ты все время цитировать библию?

• Just as the Devil can quote scripture for his purpose, Third World communitarianism can be the slogan of a deracinated tyrant trained, as in the case of Pol Pot, at the Sorbonne.

  Как дьявол может цитировать библию в своих целях, так и свойственная странам третьего мира приверженность жить в коммунах может быть лозунгом закоренелых тиранов, получивших образование, как в случае с Пол Потом, в Сорбонне.

• If we were doing it like they do it - let's not do it, but if we were to do it - I would tell you something like, "Culture should replace scripture."

  Если бы мы так делали - давайте не будем, но все же если бы мы так делали - Я бы сказал вам что-то вроде: "Образование заменит Библию."

• What if an actual believer comes and sits in the middle seat and actually wants to talk scripture with you the entire flight?

  А если подсядет верующий, который возжелает провести полёт, цитируя библию?

• It's a little early for Scripture.

  Сейчас не время читать Библию.

• If we were doing it like they do it - let's not do it, but if we were to do it - I would tell you something like, "Culture should replace scripture."

  Если бы мы так делали - давайте не будем, но все же если бы мы так делали - Я бы сказал вам что-то вроде: "Образование заменит Библию."

Другие варианты перевода слова scripture

• Писание
• Священное писание
• Священном писании
• Библии
• Священные книги