Английский - русский
Перевод слова Scouting
Вариант перевода Скаутской

Примеры в контексте "Scouting - Скаутской"

Примеры: Scouting - Скаутской
The World Federation of Independent Scouts is open to any Scouting association that is not affiliated with another international organization. Всемирная федерация независимых скаутов открыта для любой скаутской организации, которая не состоит в других международных скаутских организациях.
A resolution adopted by the thirty-eighth World Scout Conference in 2008 called for recognizing volunteerism as a priority within the "Strategy for Scouting" and to maximize the opportunity provided by the tenth anniversary of the International Year of Volunteers. В 2008 году на 38-й Всемирной скаутской конференции была принята резолюция, призывающая признать добровольческое движение одним из приоритетов «Скаутской стратегии» и максимально использовать возможности, которые открываются в связи с празднованием десятой годовщины Международного года добровольцев.
Plast in Ukraine unites about 10.000 members of different ages and by that is the biggest scouting organization in Ukraine. Пласт в Украине объединяет около 10 тысяч членов разного возраста и таким образом является наибольшей скаутской организацией Украины.
In 2006, heavy rains on Ruiz sent a mudslide down the Chinchiná River, killing nine youths aged 12-19 on a scouting expedition near the volcano. В 2006 году сильные дожди на Руисе вызвали сель, сошедший вдоль долины реки Чинчина и привел к гибели девяти молодых людей в возрасте 12-19 лет, участвовавших в скаутской экспедиции к вулкану. Несколько записей в истории извержений Смитсоновского института помеченные как «неуверенные».
Providing all students with opportunities to participate in all activities, including sports, scouting, culture, and competitions for boys and girls on a footing of equality. предоставление всем учащимся возможностей участвовать во всех видах программ, в том числе в спорте, скаутской деятельности, культуре и в соревнованиях для мальчиков и девочек на равной основе.
Scouting portal Lebanese Scouting Federation Türkiye İzcilik Federasyonu Президент входящей в Lebanese Scouting Federation скаутской ассоциации «Scouts du Liban».