Valentine defeated Santana on September 24, 1984 for the championship. |
Валентайн победил Сантану 24 сентября 1984 за титул. |
Therefore, to keep the prom elections completely aboveboard, I have appointed Santana and Quinn to count the ballots. |
Поэтому, чтобы сохранить наши выборы полностью честными, я назначила Сантану и Квинн подсчитывать бюллетени. |
You should go and see Santana. |
А тебе посоветую сходить на Сантану. |
We still got nothing to pick up Santana and his crew on, No warrant... |
У нас ничего нет на Сантану, за что можно было посадить его или его бригаду, ни ордера... |
Same as the other tape, there's nothing we can I.D. Santana. |
То же, что и на других записях, нельзя опознать Сантану. |
Rosa Escobar received a call from a cell phone which traces back to a Carlos Villalobos, a lawyer who answers to Santana. |
Розе Эскабар позвонили с мобильного, который был отслежен до Карлоса Виллалобоса, адвоката, прикрывающего Сантану. |
You didn't give me a lot of time to make an impression on your boy Santana, you know? |
Вы дали мне мало времени, чтобы произвести впечатление на вашего Сантану, вы понимаете? |
Kurt got Blaine to join the New Directions, which is good, because Santana got kicked out, and Sugar Motta wasn't good enough to get in. |
Курт добился того, чтобы Блейн присоединился к Новым Направлениям, и это хорошо, потому что Сантану выгнали, а Шугар Мотта не настолько хороша, чтобы её приняли. |
Either you can give me Santana and the entire Los Lordes drug operation - and I mean everything: |
Либо ты сдаёшь мне Сантану и все наркосделки "Лос Лордес"... и имею в виду всех и вся: |
He is all over Diego Santana. |
Он накрыл Диего Сантану. |
No, that's Santana. |
Нет, это про Сантану. |
About Finn and Santana? |
Про Финна и Сантану? |
Are... are you working for Santana? |
Ты... работаешь на Сантану? |
What I need is to find a way to keep Santana off my heels. |
Что мне нужно, так это держать Сантану под каблуком. |
Mr. Mayor, I wanted to come up personally to tell you we just got a positive I.D. on Miguel Santana for the shooting of Officer Hayes. |
Мистер мэр, я пришел сюда лично, чтобы сообщить вам, что Мигеля Сантану опознали, как человека, стрелявшего в офицера Хейса. |
When Sue forces Quinn, Santana and Brittany to choose between cheerleading and the glee club, all three initially go with the Cheerios to retain their popularity, but are later convinced by Finn to defect to New Directions. |
Когда Сью Сильвестр заставляет Сантану, Бриттани и Куинн выбирать между черлидингом и хором, все трое выбирают первое, в попытках сохранить свою популярность, но Финн убеждает их вернуться в хор. |
Carmen Cecilia Santana Romaña, who represented victims seeking the return of their lands and their right to participate in the JPL hearings, was killed by unidentified gunmen on 7 February in Apartadó Municipality, Antioquia Department. |
7 февраля в муниципалитете Апартадо (департамент Антиокия) неустановленный преступник застрелил Кармен Сесилию Сантану Романью, которая представляла интересы лиц, требовавших возвратить принадлежавшие им земли и допустить их к участию в слушаниях в рамках реализации Закона «О справедливости и мире». |
I have deputized David and Santana and the rest of their club to roam the halls, identifying bullying and stopping it in its tracks. |
Я назначил Девида и Сантану и всех, кто вступит в их клуб на патрулирование коридоров школы на предмет запугивания и на предотвращение. |
Well, you just returned the favor by calling Santana down here. |
Ну, ты вернула долг, позвав Сантану сюда. |
On 20 October 1999, Ms Santana contacted the former employee who stated that she had been forced to commit the thefts in order to scare Ms. Santana. |
г-жа Сантана вступила в контакт с ее бывшей сотрудницей, которая заявила, что ее заставили совершить кражу для того, чтобы напугать г-жу Сантану. 21 октября |
Even if we put Santana back on the street, the investigation isn't over. |
Если мы отпустим Сантану, то расследование не закончится. |
I'm recording two NYPD detectives harassing Mr. Santana in his place of business. |
Я записываю момент, когда как два детектива полиции Нью-Йорка притесняют мистера Сантану без всяких оснований в его собственном кафе. |
I don't really know any Santana music. |
Вообще-то, я никогда не слушал Сантану. |