Перевод sanchez с английского на русский

Delores sanchez, a female, 22, migrant farm laborer abducted at a bus stop.

Далорес Санчес, девушка, 22 года, мигрантка, рабочая сельскохозяйственной фермы, похищена на автобусной остановке.

The complainant sanchez left town, so the case kind of drifted away.

Потерпевшая Санчес уехала из города, так что дело положили в "долгий ящик".

And sanchez, well, he likes to tuck the kid in at night.

А Санчес, ну, он любит укутывать ребёнка перед сном

Sir, Miss Roan Sanchez of Helping Hands.

Сэр, мисс Рон Санчес из "Руки Помощи".

Sanchez primarily provides lead vocals and guitar in Coheed and Cambria.

Санчес, прежде всего, обеспечивает лид-вокал и гитара ув Coheed and Cambria.

h-he could take sanchez or tao or even flynn.

Он может забрать Санчеза или Тао или даже Флинна.

All I have to do is send in my drawing of sanchez the turtle and a money order for $19.95. 20 bucks to get judged by a panel of cartoon experts?

Всё, что нужно сделать- отправить мой рисунок Черепашки Санчеза. и деньги 19,95. 20 баксов для того, чтобы получить оценку экспертов по созданию мультфильма?

The defendant lured Ramon Sanchez into her house, seduced him, and bludgeoned him.

Ответчик соблазнила Рамона Санчеза внутри дома, Обольстила его и избила.

Finding Eduardo Sanchez is the last thing I care about.

Поиски Эдуардо Санчеза заботят меня сейчас меньше всего.

There's Mike Toma, the promoter of the fight, who has a lot invested in Sanchez.

Это Майк Тома, промоутер боя, который много вложил в Санчеза.

They've got you fighting Alfonso Sanchez.

Они устроили тебе бой с Альфонсо Санчесом.

He was working with Hugo Sanchez for Lobos.

Он работал с Хьюго Санчесом на Лобоса.

I got bored dancing with Senor Sanchez.

Мне надоело танцевать с сеньором Санчесом.

What about your night of debauchery with Senor Sanchez?

Как насчет вашей разгульной ночи с сеньором Санчесом.

So, what's with the Sanchez thing?

Так что за дела с Санчесом?

So, Sykes and Sanchez went to pick up Claudia Gomez at her sister's house, and...

Сайкс с Санчезом поехали, чтобы забрать Клаудию Гомез из дома её сестры и...

There is no connection whatsoever between my client and Mr. Sanchez.

Несмотря на это, нет никакой связи между моей клиенткой и Мистером Санчезом.

He was arrested with Sanchez July 2013 and we know him... very intimately.

Он был арестован вместе с Санчезом в июле 2013, и мы его знаем... очень хорошо.

I just finished talking to Agent Sanchez.

Я только что поговорил с агентом Санчезом.

Once you apologize to Mr. Sanchez...

Вы принесете свои извинения перед мистером Санчезом...

[Callie] Kelsey told Principal Sanchez about everything.

Келси рассказала директору Санчесу обо всем.

Well, there's no doubt that Rigo Sanchez should be offered a contract.

Что ж, нету никаких сомнений, что Риго Санчесу надо предложить контракт.

I don't think Mr. Sanchez likes us.

Кажется, м-ру Санчесу это не по душе.

No. I've paged Dr Sanchez, he'll be here any minute.

Я уже скинул на пейджер доктору Санчесу, он вот-вот придет.

'I had to help Sanchez, locked in primal struggle 'twixt man and whisk.

Я должен был помочь Санчесу, вступившему в извечную схватку между человеком и венчиком.

The series was produced by Will Ferrell's production company, Gary Sanchez Productions.

Сериал был спродюсирован Gary Sanchez Productions, продюсерской компанией Уилла Феррелла.

1997 Howden acquires Tallares Sanchez Luengo (TSL).

1997 Howden приобретает Tallares Sanchez Luengo (TSL).

"Jaleo" (Roger Sanchez Remix) was nominated at the 2004 Latin Billboard Music Awards as the Latin Dance Club Play Track of the Year.

«Jaleo» (Roger Sanchez Remix) был номинирован на церемонии 2004 Latin Billboard Music Awards в категории «Латиноамериканский Танцевальный Клубный Трек Года».

Cool atmosphere will create for you by the most underground Djs of our country: DJ Rem, Elio Sanchez, AKG, Hazy and special visitor DJ Template.

Эта ночь пройдет под самые лучшие сеты наших ди-джеев Dj Elio Sanchez, Dj Elvin Bikoo, Dj Ray, Dj Ruido Loco.

Frost was the first character designed (by Herman Sanchez) for Deadly Alliance, and the developers admitted that they had initially received fan backlash for including "a female Sub-Zero" in the game.

Фрост стала первым смоделированным Эрманом Санчесом (англ. Herman Sanchez) для Deadly Alliance персонажем, причём разработчики признавались, что изначально получили запрос от фанатов на включение «женского Саб-Зиро» в игру.

Was supposed to pick up Roni Sanchez, a co-worker, for dinner.

Должна была подобрать Рони Санчеса, Сослуживца, на ужин.

He can only mean the goalie, Ataulfo Sanchez.

Он имеет ввиду вратаря, Атаулфо Санчеса.

Up next, I hope you'll enjoy a skit by Pedro Sanchez.

Далее, надеюсь, вы оцените скетч Педро Санчеса.

That's you, leaving the Lobos contact Hugo Sanchez's apartment.

Это ты выходишь из квартиры информатора Лобоса, Хьюго Санчеса.

Simon Sanchez's parents feel more and more forsaken.

Родителей Симона Санчеса охватывает всё большее отчаяние.