Letting me go, trusting me, is the only chance of saving Samantha. |
Отпустите меня, поверьте мне - это единственный способ спасти вашего друга, Саманту. |
I'm not doing a thing until I talk to Samantha. |
Я и пальцем не пошевелю, пока не услышу Саманту. |
Why wouldn't he get in touch with Samantha |
Почему он не пытался найти меня через Саманту |
Why did you abduct Samantha eight days after abducting Aisha? |
Зачем ты похитил Саманту через восемь дней после похищения Аиши? |
With could put Samantha and Will through college and still have some left over for your retirement. |
С таким налом... Ты отдашь Саманту и Уилла в колледж, да ещё и на пенсию останется. |
Trevor? Go find Samantha. |
Тревор, поищи Саманту! |
I was actually thinking Samantha Fox. |
Я бы предпочел Саманту Фокс. |
Did you murder Samantha Wabash? |
Вы убили Саманту Уобаш? |
Send to Samantha to uni. |
Отправила Саманту в университет. |
You're such a Samantha! |
Ты похожа на Саманту! |
At the Chameleon kiosk, they meet Samantha Briggs, a young Liverpudlian, searching for her brother. |
В будке Хамелеон Турс они встречают Саманту Бриггс, молодую ливерпульку, ищущую брата. |
You've given me an idea as to why Danilo Gura would have killed Samantha Cropsey. |
С вашей помощью я понял, почему Данило Гура убил Саманту Кропси. |
I'm guessing the company doesn't bill their clients as Samantha Matheson. |
Полагаю, что взаиморасчёты с компанией шли не через Саманту Мэтисон. |
Samantha could be counted on to take life's lemons and make them into Spanish Fly. |
На Саманту всегда можно было положиться когда надо было приготовить сладкий лимонад из кислых лимонов. |
Like you to try to tell me when you first went looking for Samantha. |
Я хотел бы, что бы ты попытался рассказать мне, когда ты впервые искал Саманту. |
In August, Szávay reached the final of the Tier II tournament Pilot Pen Tennis in New Haven, defeating Daniela Hantuchová, Alona Bondarenko, and Samantha Stosur before losing to Svetlana Kuznetsova in the final. |
В августе, Агнеш достигла финала турнира 2-й категории в Нью-Хейвене, выбив по ходу Даниэлу Гантухову, Алёну Бондаренко и Саманту Стосур перед тем, как проиграть Светлане Кузнецовой. |
She lived 100 metres from the beach and it was while at the beach where she was scouted by Chic Management's Kathy Ward, the model scout that also discovered Miranda Kerr and Samantha Harris. |
Кершоу жила в 100 метрах от пляжа, и именно там она была замечена Кэти Уорд, открывшей ранее таких моделей, как Миранду Керр и Саманту Херрис. |
Samantha began to wonder if maybe she was about to go too far. |
Саму Саманту одолевали сомнения, не слишком ли далеко она зашла. |
Nathan Cole admitted to dismembering Samantha Matthew body pomortem. |
Натан Коул признался, что расчленил уже мёртвую Саманту Мэтьюс. |