Примеры в контексте "Salesgirl - Продавщица"

Перевод

Примеры

Примеры: Salesgirl — Продавщица

• I was a little tipsy - and the salesgirl happened to be so pretty.

  Я был слегка под мухой... а продавщица такая хорошенькая.

• Helen Gray, a salesgirl from a Wisconsin gift shop... claims that Zelig is the father of her twins.

  Хелен Грэй, продавщица из магазина подарков, Висконсин... объявляет Зелига отцом ее близнецов.

• Our salesgirl said it's them.

  Наша продавщица сказала, что это они.

• The salesgirl doesn't remember the buyer, so we're checking the cctv cameras.

  Продавщица не помнит покупателя, и мы проверяем видеонаблюдение.

• The salesgirl figured your size when I showed her this.

  Продавщица вычислила твой размер по фото.

• David, the salesgirl will think we're poor.

  Дэвид, продавщица подумает, что мы бедные.

• The salesgirl here saw you do your shoplifting.

  Продавщица видела, как вы воровали.

• Well, the salesgirl didn't complain.

  Могу сказать, что продавщица была недовольна.

• So the Russian salesgirl translated for me, And you'll never guess what irina said to the... Angry guy on the phone.

  И эта русская продавщица все перевела мне, и вы никогда не угадаете, что Ирина сказала этому... сердитому парню по телефону.

• A salesgirl says he was talking her ear off about how he just got back from Afghanistan, was going to surprise Claire with the ring.

  Продавщица сказала, что он ей все уши прожужжал о том, что только что вернулся из Афганистана, и собирается сделать Клэр сюрприз.

• I went to the mall, and I almost got this shirt that said, "I believe I can fly," that had a hippo with wings, but then the salesgirl said this is more what high school girls are wearing.

  Я пошла в торговый центр, и почти купила футболку с надписью "Я верю что могу летать", и картинкой бегемота с крыльями, но тогда продавщица сказала что это больше похоже на то, что носят старшеклассницы.

• The salesgirl saw you.

  Продавщица видела, как вы воровали.

• You need a salesgirl?

  А продавщица вам не нужна?

• But that's your salesgirl.

  Но это ваша продавщица.

• The salesgirl got the number.

  Продавщица записала номер мотоцикла.

• You need a salesgirl?

  А продавщица вам не нужна? - Пока нет.

• The salesgirl left the line connected to the shop.

  Продавщица забыла переключить телефон.

Другие варианты перевода слова salesgirl

• Позвать продавщицу