Перевод rudolf с английского на русский

Signed Rudolf Ziegler, Commander, etc.

Подпись: Рудольф Цигпер, Командир и так далее.

Rudolf Raff, 77, American biologist.

Рафф, Рудольф (77) - американский биолог.

Rudolf Steiner said that sugar essentially causes materialism.

Рудольф Стейнер говорит что сахар по сути создал общество потребления.

Rudolf is a little too self-confident for me.

Рудольф для меня слишком вольная птица.

The founder and director of this museum became the well-known Odessa regional specialist and collector Rudolf Mikhailovich Tsiporkis.

Организатором и директором музея стал известный одесский краевед и коллекционер Рудольф Михаилович Ципоркис.

I thought that was for Rudolf.

Я думал, ты это делала для Рудольфа.

In mid-December 1918, Dravograd was seized by the volunteer forces of Slovene General Rudolf Maister.

В середине декабря 1918 года Дравоград был захвачен добровольцами словенского генерала Рудольфа Майстера.

Gottfried Wanzl, son of Rudolf Wanzl Junior, is Chairman of the Supervisory Board of the company.

Готтфрид Ванцль, сын Рудольфа Ванцеля-младшего - председатель наблюдательного совета компании.

In January 1934, he finished second to Rudolf Spielmann, in Warsaw.

В январе 1934 он финишировал вторым после Рудольфа Шпильмана в Варшаве.

She studied at the Vienna Music Conservatory with Rudolf Nillius, and in Prague with Ludmilla Prohaska-Neumann.

Обучалась у Рудольфа Ниллиуса в Венской консерватории и у Людмилы Прохаска-Нойман в Праге.

The death of Adrian V in the following month rendered the negotiations with Rudolf fruitless.

Смерть Адриана V в следующем месяце сделала переговоры с Рудольфом бессмысленными.

He worked with several partners, including Martin Weber and Rudolf Schwarz, designing and constructing churches.

Бём работал с несколькими партнёрами, в том числе Мартином Вебером и Рудольфом Шварцем, занимаясь проектированием и строительством церквей.

The frieze may have been designed by Hans Rudolf Manuel Deutsch.

Фриз, возможно, был разработан Гансом Рудольфом Мануэлем Дойчем.

Piper, München 1933 (completed by Margareta Morgenstern and Rudolf Meyer.

Piper, München 1933 (дополнено Иаргаретой Моргенштерн и Рудольфом Мейером).

It was developed by Austrian Rudolf Hruska, who created a unique engineering package, clothed in a body styled by Giorgetto Giugiaro of ItalDesign.

Эта модель была разработана австрийцем Рудольфом Хрушкой, который разработал уникальный инженерский комплект, облачённый в кузов от Джорджетто Джуджаро из ItalDesign.

There, through Rudolf II, he came into contact with other alchemical writers such as Edward Kelley.

Там, благодаря Рудольфу II, он вошел в контакт с другими алхимиками, как Эдвард Келли.

On 8 September 1444, Count John of Freiburg-Neuchâtel gave the Badenweiler district, including Badenweiler Castle to his nephews Rudolf IV and Hugo.

8 сентября 1444 года граф Иоганн передал район Баденвайлера, в том числе замок Баденвайлер, своим племянникам Рудольфу IV и Хуго.

He coined the phrase omnis cellula e cellula ("every cell is derived from a cell") later attributed to Rudolf Karl Virchow.

Именно Распай первым сформулировал принцип Omnis cellula e cellula («Всякая клетка от клетки»), обычно приписываемые Рудольфу Вирхову.

The subject matter varied between idyllic reveries, odes to Emperor Rudolf II (originally sent to him with the intention of convincing him to lend money), odes to herself, and anti-Semitic diatribes.

Темы в сборнике варьировали между идиллическими грёзами, одами Рудольфу II (первоначально посланными ему с намерением убедить ссудить денег), одами самой себе и антисемитскими диатрибами.

After signing with Primary Wave Music in July 2015, Kevin dropped the name Space Rock and went back to Kevin Rudolf using Space Rock as the album title instead.

После подписания контракта с Primary Wave Music в июле 2015 года Кевин отказался от названия Space Rock и вернулся к Кевину Рудольфу, используя Space Rock в качестве названия предстоящего альбома.

It was described by Rudolf Schlechter in 1922.

К роду] этот вид был отнесён Rudolf Schlechter в 1914 году.

Rudolf Huna (May 27, 1980 in Liptovský Mikuláš, Czechoslovakia) is a Slovak professional ice hockey forward.

Rudolf Huna; 27 мая 1980, Липтовски-Микулаш, Чехословакия) - словацкий хоккеист, левый нападающий.

Rudolf Spielmann made a great start of 9/10.

Rudolf Spielmann Реальный результат - 16 из 29.

Rudolf Krčil (5 March 1906 - 3 April 1981) was a former Czech football player and later manager.

Rudolf Krčil, 5 марта 1906, Теплице - 3 апреля 1981) - чехословацкий футболист, игравший на позиции полузащитника.

Matti Rudolf "Masa" Perttilä (21 January 1896 - 12 May 1968) was a Finnish wrestler who competed in the 1920 Summer Olympics.

Matti Rudolf "Masa" Perttilä; 21 января 1896 - 12 мая 1968) - финский борец греко-римского стиля, призёр Олимпийских игр.