| Well, I can hack into the router, find out where the video's being transmitted. | Ну, я могу взломать роутер, выяснить, куда передается видео. |
| Because they give you a regular wireless router that works with the phone, for your house. | Потому что вам дают стационарный беспроводной роутер для вашего дома, который работает вместе с телефоном. |
| I clear the history because the router has issues for streaming movies. | Я очищаю историю, потому что роутер не справляется с просмотром фильмов онлайн. |
| Upload of file stops suddenly - check the quality of internet connection, if you have router, try connecting without it. | Останавливается закачка файла - проверьте качество интернет соединения, если у вас установлен роутер, попробуйте подключится без него. |
| You girls had so many hits, it fried my router. | Вы, девочки, сделали столько хитов, что это изжарило мой роутер. |
| Okay, I'll go check the router, it'll be back up in two seconds. | Я пойду проверю роутер, всё восстановится через пару секунд. |
| I don't know how to reset my router. | Я не знаю, как перегрузить свой роутер. |
| I finished analyzing the router from the office. | Я закончила проверять роутер из офиса. |
| I want to get a replacement router. | Ребят, мне нужен новый роутер. |
| Nina just said someone inside that restaurant is pinging the router at Sean Hughes' house. | Нина сказала, что кто-то в ресторане посылает сигнал на роутер в квартире Шона. |
| I moved the router up high so you wouldn't trip on the wire. | Я перевесил роутер высоко, так что ты больше не ходила по проводу. |
| That router's now pulling 300 megabits per second, - and the shielding on the cables... | Этот роутер теперь вытягивает 300 мегабит в секунду и изоляция кабеля... |
| Dov: We traced her router I.P. address to the college and Russell area. | Мы отследили ее роутер айпи адрес до колледжа и площади Рассел. |
| I identified the router that was used to hack Evan in Carla's Cafe. | Я идентифицировала роутер, который использовали, чтобы хакнуть Эвана в кафе "У Карлы". |
| The signal's picked up by the router here, which transmits the captured video to the Internet. | Сигнал посылается прямо в роутер, который транслирует заснятое видео в интернет. |
| I was tracking a wireless ghost router he was using to bounce e-mails to Tess Mercer. | Я искал секретный беспроводной роутер, через который Лекс пересылал и-мэйлы на адрес Тесс Мёрсер. |
| Do you have a wireless router on your DVR? | У вас беспроводной роутер в видеорекордере? |
| Could you reset the router for me? | Ты не могла бы перезапустить мне роутер? |
| Unencumbered by a legacy product line, Shapiro developed a new architecture in which the MCU was replaced with a low cost router and all of the encoding and decoding was done at the end points. | Отказавшись от устаревшей линейки продуктов Шапиро взял свои идеи и создал новую архитектуру в которой MCU было заменено на низкий по стоимости роутер, а все кодирование и декодирование производилось на конечных точках. |
| Grab the router, the computer, the security control box, the game console - bring them back to CTOC, let's see what we find. | Бери роутер, компьютер, охранную консоль, игровую приставку - подключим все к центру управления, и посмотрим, что сможем найти. |
| Buy any FON WiFi router and become part of the FON community - now with over 1.5 million registered members. | Возьмите в аренду роутер и присоединитесь к сообществу пользователей FON, где нас уже более 1.5 миллионов! |
| Of course the Amiga OS is not really well identified (since it appears as a printer or a router!) but who has still this OS in a network (apart from me)? | Конечно не очень хорошо идентифицируется ОС Amiga (появлялась как принтер или роутер), но с другой стороны - кто все еще использует эту ОС в сети (кроме меня). |
| Do I know where my router is? | А где мой роутер? |
| Someone hacked into the plane's router. | Кто-то взломал роутер в самолёте. |
| He'll turn the router back on. | Он снова включит роутер. |