Английский - русский
Перевод слова Router

Перевод router с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Маршрутизатор (примеров 85)
The router identifies the clients and gives them permissions for the current session. Маршрутизатор идентифицирует клиентов и предоставляет им разрешения для текущего сеанса.
On August 30, 2017, Asus announced the first 802.11ax router. 30 августа 2017 года Asus анонсировала первый маршрутизатор 802.11ax.
The router would be put in parallel with the VPN server, so that its internal and external interfaces are on network IDs that mirror those on the SSTP VPN gateway computer. Маршрутизатор нужно расположить параллельно VPN серверу, чтобы его внешний и внутренний интерфейсы находились на ID сети, которые отражают ID компьютера со шлюзом SSTP VPN.
If the address is not within the router's own network, the router will look up the address in a routing table. Если адрес не принадлежит сети маршрутизатора, то маршрутизатор будет искать адрес в таблице маршрутов.
A wireless router is a device that adds access point functionality to a router. Беспроводной маршрутизатор - это устройство, добавляющее маршрутизатору функцию точки доступа.
Больше примеров...
Роутер (примеров 47)
I moved the router up high so you wouldn't trip on the wire. Я перевесил роутер высоко, так что ты больше не ходила по проводу.
Dov: We traced her router I.P. address to the college and Russell area. Мы отследили ее роутер айпи адрес до колледжа и площади Рассел.
Unencumbered by a legacy product line, Shapiro developed a new architecture in which the MCU was replaced with a low cost router and all of the encoding and decoding was done at the end points. Отказавшись от устаревшей линейки продуктов Шапиро взял свои идеи и создал новую архитектуру в которой MCU было заменено на низкий по стоимости роутер, а все кодирование и декодирование производилось на конечных точках.
You see this router here? Ты заметил здесь роутер?
And no time to set up a new evil twin router. И нет времени установить новый роутер поддельного хотспота.
Больше примеров...
Роутером (примеров 4)
Her cell phone serial number was the last one that logged on to the on board router before it crashed. Серийный номер её мобильного был последним, зарегистрированным роутером на борту, до того как всё вышло из строя.
Option two - walk in with the evil twin router, give it right to the receptionist at the front desk. Второй вариант: зайти с роутером поддельного хотспота, оставить его прямо на стойке рецепции.
You can use Ammyy Admin with our public Ammyy Routers, or if you want to use your own Ammyy Router, you can download it here. Вы можете пользоваться нашим общественным Роутером или скачав и установив Аммуу Router своим собственным.
"SNAT" stands for "Source Network Address Translation" and means that your router masks the local IP address of the client with its own public. Thus he sends the inquiry representatively for the originally inquire client. "SNAT"("Source Network Address Translation") означает маскирование роутером локального IP адреса клиента своим внешним.
Больше примеров...
Router (примеров 10)
Ammyy Router is a server application for Ammyy Admin. It connects "Client" and "Operator" and transmits thier data. Аммуу Router - серверное приложение для Ammyy Admin, которое соединяет "Клиента" и "Оператора".
Classified networks, such as SIPRNet (Secret Internet Protocol Router Network) and JWICS (Joint Worldwide Intelligence Communications System), were built using commercial Internet technology with secure communications links between "enclaves" where classified data was processed. Засекреченные сети, такие как SIPRNET (Secret Internet Protocol Router Network) и JWICS (Joint Worldwide Intelligence Communications System), были созданы, используя коммерческую Интернет-технологию с безопасными коммуникационными каналами между "анклавами", где и обрабатывались секретные данные.
You can use Ammyy Admin with our public Ammyy Routers, or if you want to use your own Ammyy Router, you can download it here. Вы можете пользоваться нашим общественным Роутером или скачав и установив Аммуу Router своим собственным.
Work on a flexible topological router began in 1988, when it became clear that the traditional methods of routing with regular and irregular grids (grid-based routers and shape-based routers) and consecutive wiring with locked-down geometry were a dead-end solution. Начало работ по созданию гибкого топологического трассировщика относится к 1988 году, когда стало ясно, что традиционные методы трассировки - регулярная и нерегулярная сетка (см. grid based router и shape based router), последовательная прокладка проводников с фиксацией их геометрии - исчерпали возможности своего развития.
The protocol defines five different ICMPv6 packet types to perform functions for IPv6 similar to the Address Resolution Protocol (ARP) and Internet Control Message Protocol (ICMP) Router Discovery and Router Redirect protocols for IPv4. Этот протокол устанавливает пять различных типов пакета ICMPv6 для выполнения функций IPv6, сходных с ARP, ICMP, IRDP и Router Redirect протоколов для IPv4.
Больше примеров...