Примеры в контексте "Rotogravure - Ротационная глубокая печать"

Перевод

Примеры

Примеры: Rotogravure — Ротационная глубокая печать

• The most important techniques in the printing sector are lithography (heat set offset), rotogravure, flexography and screen printing.

  Наиболее важными способами печати являются литография (офсетная печать с использованием красок, закрепляющихся под действием нагрева), ротационная глубокая печать, флексография и трафаретная печать.

• Printing activities (flexography, heat-set web offset, publication rotogravure, etc.):

  Печатная деятельность (флексография, рулонная офсетная термопечать, ротационная глубокая печать и т.д.):

• Rotogravure printing; flexography printing; laminating a part of a printing activity; printing; varnishing a part of a printing activity; wood coating; coating of textiles, fabric film or paper; adhesive coating

  Ротационная глубокая печать; флексография; ламинирование, связанное с процессом печатания; печатание; лакирование в рамках процесса печатания; покрытие деревянных поверхностей; покрытие текстиля, ткани пленки или бумаги; нанесение клейких покрытий

• Printing (flexography, heat set web offset, publication rotogravure, rotogravure, screen printing)

  Полиграфия (флексография, термическая рулонная офсетная печать, типографская ротационная глубокая печать, ротационная глубокая печать, трафаретная печать)

• c) Publication rotogravure: rotogravure used for printing paper for magazines, brochures, catalogues or similar products, using toluene-based inks;

  с) выпуск издательской продукции методом ротационной глубокой печати: ротационная глубокая печать применяется для печатания журналов, брошюр, каталогов и аналогичной продукции с использованием краски на основе толуола;

• Printing (flexography, heat set web offset, publication rotogravure, rotogravure, rotary screen printing)

  Печатание (флексография, рулонная офсетная печать с использованием красок, закрепляющихся под действием нагрева, выпуск издательской продукции методом ротационной глубокой печати, ротационная глубокая печать, ротационная трафаретная печать)

• New and existing installations: other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units

  Новые и существующие установки: ротационная глубокая печать (другие случаи), флексография, глубокая трафаретная печать, установки для ламинирования или лакирования

Другие варианты перевода слова rotogravure

• Продукции методом ротационной глубокой печати
• Rotogravure
• Ротогравюра