Перевод roquefort с английского на русский

Hurry, Roquefort, hop aboard the motorcycle.

Бегом, Рокфор, спрячься где-нибудь на мотоцикле.

Come on, Roquefort, have some.

Иди сюда, Рокфор, попробуй.

Hurry, Roquefort, hop aboard the motorcycle.

Скорее, Рокфор, запрыгивай на мотоцикл.

It's called Roquefort, not as strong as gorgonzola though.

Его называют Рокфор, но все же он не такой ядреный, как горогзола.

This one's as ripe and runny as a rancid Roquefort.

Зловонный и мокрый, как протухший рокфор.

She asked for half a kilo of Roquefort and he was clumsy with his cheese-cutter.

Она попросила полкило рокфора, а он неаккуратно обращался с сырорезкой.

Give her some Roquefort.

Дай ей немного Рокфора.

That's like the story of Roquefort, when a... a youngshepherdboy...

Это как история о Рокфоре, когда молодой пастух...

She spent her childhood at first in Spain with her parents, then in different convent schools in Roquefort and Tournemire (Aveyron).

Детство провела в Испании вместе со своими родителями, училась в монастырских школах в Рокфоре и Турнерире (Аверон).

It's up there with Stilton, Roquefort, Gorgonzola.

В одном ряду с Стилтоном, Рокфором и Горгонцолой.

I'll never eat Roquefort again! Ever!

Я никогда не покормлю её Рокфором снова!

Well, I'll take you there and we'll get the foie gras with Roquefort stuffed fig,

А когда я тебя туда поведу мы закажем фуа-гра с фигами, начиненными рокфором шотландского голубя с капустой и рагу с белыми грибами.

A nice, rich, ground-pork mozzarella cheese center, gobs of mashed potatoes swimming in gravy... carrots floating in butter and for a salad, avocado chunks with Roquefort dressing.

Аппетитый, сочный свиной рулет... с начинкой из мацареллы, с розами пюре, плавающего в соусе... морковью в масле, салат из авокадо, разукрашенный рокфором... просто умереть...