Примеры в контексте "Romanian - По-румынски"

Перевод

Примеры

Примеры: Romanian — По-румынски

• The name means "dragon" in Romanian.

  Его имя означает "Дракон" по-румынски.

• I've never asked you how to say "hello" in Romanian.

  Я никогда не спрашивал тебя, как будет по-румынски "здравствуй".

• The Hunter who had the baby spoke Romanian.

  Охотник, родившая ребёнка, говорила по-румынски.

• No, I don't speak Romanian.

  Нет, я не говорю по-румынски.

• Haven't you ever spoken Romanian before?

  Вы никогда раньше не говорили по-румынски?

• What's Romanian for "backwards"?

  Как по-румынски "задний ход"?

• President Snegur (spoke in Romanian; English text furnished by the delegation): The important international event that has brought us together has a profound historical significance.

  Президент Снегур (говорит по-румынски; английский текст выступления представлен делегацией): Важное международное событие, в ознаменование которого мы собрались здесь, имеет большое историческое значение.

• Can't he speak Romanian?

  И он не говорит по-румынски?

• Vica speaks Romanian better than us.

  Вика говорит по-румынски лучше нас.

• Don't you understand Romanian?

  Вы что, не понимаете по-румынски?

• I don't speak Romanian.

  Я не говорю по-румынски.

• He learned to speak Romanian not long after that.

  В ходе интервью она сообщила, что не умеет говорить по-румынски и знает всего несколько слов.

• Therefore... from this moment on, Romanian shall be the working language here!

  Следовательно... Впредь все будут говорить по-румынски!

• Left-click for Russian, right-click for Romanian.

  Жмёшь левую кнопку - говорят по-русски, правую кнопку - по-румынски.

• The city is named after the Vulcan Pass that connects the Jiu Valley to Oltenia, itself being derived from Slavic "vlk", meaning "wolf" (even if "vulcan" means "volcano" in Romanian).

  Назван по одноимённому перевалу, соединяющему Jiu Valley с областью Олтения, и является производным от «vlk», что означает «волк», несмотря на то, что «volcano» по-румынски означает «вулкан».

Другие варианты перевода слова romanian

• Румынский
• Румыния
• Румын
• Румынский язык

Слово romanian в словаре

Romanian — Румынский

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова