31 July: Sir Bobby Robson dies, aged 76. |
К несчастью, 31 июля 2009 года сэр Бобби Робсон скончался в возрасте 76 лет. |
It was produced under Geneva Films, while the choreography was created by Wade Robson. |
Клип был спродюсирован Geneva Films, а хореографию разработал Уэйд Робсон. |
The tour was directed and choreographed by Australian choreographer Wade Robson. |
Режиссёром и хореографом турне является австралийский хореограф Уэйд Робсон. |
'If you recall, Mrs Robson was very badly injured. |
Если вы помните, миссис Робсон была серьёзно ранена. |
Now Marco Robson is on the loose. |
А теперь Марко Робсон разгуливает на свободе. |
Marco Robson, Andrew Mills and Max Healey are behind bars. |
Марко Робсон, Эндрю Миллс и Макс Хили оказались за решеткой. |
These events, in addition to the lack of European success, meant that Robson was let go in 1992. |
Эти события, помимо отсутствия европейского успеха, означали, что Робсон уйдет в 1992 году. |
He was the last player to be signed by the late Sir Bobby Robson. |
Он стал последним игроком, которого подписал сэр Бобби Робсон. |
Ben Robson as Craig Cody, the middle Cody son, who has a predilection for drugs and extremely risky activities. |
Бен Робсон - Крейг Коди, средний сын Смурф, который имеет склонность к наркотикам и необдуманным действиям. |
Robson Ponte (born 6 November 1976 in São Paulo) is a Brazilian former footballer. |
Робсон Понте (род. 6 ноября 1976 года в Сан-Паулу) - бразильский футболист, выступавший на позиции нападающего. |
When Robson left at the end of the 2003-04 season, Todd was named his successor. |
Когда Робсон ушёл в конце сезона 2003/04, Тодд стал его преемником. |
Hiddink left the team in 1990, to be replaced by Bobby Robson. |
Хиддинк покинул команду в 1990 году, и его заменил Бобби Робсон. |
Robson Lowe considered him an artist and even professional stamp authenticators of his time attested to the genuineness of his work. |
Робсон Лоу считал его художником и даже профессиональные марочные эксперты того времени подтверждали подлинность его творений. |
Wendy Robson mentions them having a conversation in her statement. |
Венди Робсон упоминала в своих показаниях, что они разговаривали. |
The Robsons moved here in the '90s when Alan Robson hit it big. |
Робсоны переехали сюда в 90-х, когда Алан Робсон заработал кучу денег. |
Mrs Robson, it's DS Jones. |
Миссис Робсон, это сержант Джонс. |
Can't be easy for you treating Harriet and being friends with Wendy Robson. |
Вам ведь было нелегко лечить Гарриет и одновременно дружить с Венди Робсон. |
Robson's too smart to use weapons we could trace to him. |
Робсон слишком умен, чтобы использовать орудия, которые могут привести к нему. |
B. Recommendation for Sheppard Robson 279 |
В. Рекомендация для компании "Шеппард Робсон" 279103 |
I met him at the Robson hotel. |
Я встретила его в отеле Робсон. |
Well, you should do, Nadia, because you left him to die after Marco Robson shot him in the guts. |
А должна бы, Надя, потому что ты оставила его умирать, когда Марко Робсон выстрелил ему в живот. |
Steve Bruce was United's captain for much of the season, as the veteran Bryan Robson missed many games due to injury. |
Капитаном этой команды был Стив Брюс, а ветеран Брайан Робсон пропустил большую часть сезона из-за травмы. |
Helen Robson Walton (December 3, 1919 - April 19, 2007) was the wife of Wal-Mart and Sam's Club founder Sam Walton. |
Хелен Робсон Кемпер Уолтон (англ. Helen Robson Kemper Walton, 3 декабря 1919 - 19 апреля 2007) - жена основателя «Wal-Mart» Сэма Уолтона. |
The situation changed for Milner after Newcastle manager Bobby Robson, whom Milner considered his mentor, was sacked and replaced by Graeme Souness. |
Однако ситуация изменилась после того, как менеджер «Ньюкасл Юнайтед» сэр Бобби Робсон, которого Милнер считал своим учителем, был уволен и заменен на Грэма Сунесса. |
Competition was fierce as he had to compete with Bryan Robson, Paul Gascoigne, David Platt and Neil Webb for a central midfield slot. |
Конкуренция на роль центрального полузащитника была жесткой и среди конкурентов были Брайан Робсон, Пол Гаскойн, Дэвид Платт и Нил Уэбб. |