Примеры в контексте "Ripen - Созревания"

Перевод

Примеры

Примеры: Ripen — Созревания

• Interpretation: Changes in colouration as pineapples ripen are not considered colour defects.

  Толкование: изменение окраски по мере созревания ананасов не рассматривается как дефект цвета.

• Green soybean pods are picked before they fully ripen, typically 35 to 40 days after the crop first flowers.

  Зелёные стручки собирают до полного созревания, через 35-40 дней после начала цветения.

• That being so, it seems impossible to predict how fast they will ripen after being accepted for transport.

  Определить при этом скорость последующего их созревания при приеме к перевозке по железным дорогам не представляется возможным.

• Bananas show a very rapid rise in respiration (carbon dioxide) and ethylene evolution when they ripen and are termed climacteric fruits.

  В период созревания у бананов резко усиливается дыхание (выделяется углекислый газ) и интенсифицируется процесс выделения этилена, поэтому их называют климактерическими фруктами.

Другие варианты перевода слова ripen

• Созревать
• Созреть
• Зреют
• Поспеть
• Поспевать