| Since December 2011, the rial has been depreciated by over 80 per cent. | С декабря 2011 года риал обесценился более чем на 80 процентов. |
| Businessmen find it impossible to use the rial even for domestic transactions, because inflation is spiraling out of control. | Бизнесмены находят невозможным использовать риал даже для сделок внутри страны, потому что инфляция стремительно выходит из-под контроля. |
| Here's 3 rials. 1 rial for the water. | Вот З риала, 1 риал за воду |
| The unit of measure in which expenditures are reported may be the standard currency unit itself (that is, pound, rial, etc.) or a commonly used multiple number of units. | Единица измерения, в которой указываются расходы, может быть стандартной валютной единицей (т.е. фунт, риал и т.д.) или обычно используемым кратным числом единиц. |
| In Spanish Morocco, the rial was replaced by the Spanish peseta in 1912 at a rate of 1 rial = 5 pesetas. | В 1912 году в Испанском Марокко риал был заменён в обращении испанской песетой в соотношении: 1 риал = 5 песет. |
| The 30-th anniversary of the leading rim manufacturer RIAL coincides with Automechanika 2008 in Frankfurt. | 30-летний юбилей ведущего производителя колес RIAL совпал с участием в выставке Automechanika 2008 (Франкфурт). |
| RIAL Leichtmetallfelgen GmbH was established more than 30 years ago. As the company owned a Formula 1 Team it has gained international reputation and is now a Global Player in the wheels industry. | Компания "RIAL Leichtmetallfelgen GmbH" была создана более 30 лет назад и относится к пионерам среди производителей легкосплавных дисков. |
| This reduces testing time and ensures that RIAL rims do not add more weight to a vehicle than mandatory. | Это позволяет сэкономить время на проведение экспериментальных проверок и гарантирует, что вес любого диска марки RIAL не будет превышать веса, необходимого для данного автомобиля. |
| Rial Racing had run the tidy Rial ARC1, designed by Gustav Brunner, in 1988 and had scored three points with it. | Rial ARC1 - первый болид Формулы-1 команды Rial Racing, спроектированный под руководством Густава Брюннера и построенный для участия в чемпионате 1988 года. |
| RIAL is one of the pioneers in the rim sector. | Всемирную известность компании Rial принесло участие её собственной команды в чемпионате Формула 1. |