Примеры в контексте "Retracting - Втягивание"

Перевод

Примеры

Примеры: Retracting — Втягивание

• Paragraph 2.1., amend to read: "absorbing energy or for retracting the belt.

  Пункт 2.1 изменить следующим образом: "... поглощение энергии или втягивание ремня.

• See now it's retracting its claws.

  Смотри, теперь это втягивание когтями.

• absorbing energy or for retracting the belt.

  поглощение энергии или втягивание ремня.

• And the friction that's generated locks it in place and prevents the spring from retracting the tip.

  И трение, которое создаётся, задерживает его на месте и предотвращает втягивание пружиной наконечника.

• If the assembly incorporates a tension-reducing device, the retracting force of the strap described in the above shall be measured with the device in operation mode and non-operation mode when these requirements are assessed before and after durability tests according to paragraph 6.2.5.3.5.

  Если в комплект входит устройство, которое, будучи управляемым вручную или автоматически, предотвращает полное втягивание лямки, то при определении силы втягивания таким устройством пользоваться нельзя.

Другие варианты перевода слова retracting

• Сила втягивания
• Отказываетесь от
• Отменяю
• Отречение