Примеры в контексте "Resend - Вновь направить"

Перевод

Примеры

Примеры: Resend — Вновь направить

• (b) To request the secretariat to resend the questionnaire to UNECE member States before 1 May 2008;

  Ь) просить секретариат вновь направить вопросник государствам - членам ЕЭК ООН до 1 мая 2008 года;

• The secretariat was requested to resend an invitation to the Committee members and observers to invite them to participate in the group's work.

  Секретариату была адресована просьба вновь направить членам Комитета и наблюдателям приглашения участвовать в работе этой группы.

• The Working Group reiterated the need for a global network of asset recovery focal points and requested the Secretariat to resend a note verbale to Member States requesting them to nominate asset recovery focal points.

  Рабочая группа подтвердила необходимость создания глобальной сети координаторов по вопросам возвращения активов и просила Секретариат вновь направить государствам-участникам вербальные ноты с просьбой о назначении координаторов по вопросам возвращения активов.

Другие варианты перевода слова resend

• Отправлять
• Снова посылать