Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Requiem - Заупокойную"

брит.[ˈrekwiəm] амер.[ˈrekwiəm]

Перевод

Requiem

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Примеры: Requiem — Заупокойную

  • The requiem liturgy was given by the Vicar of the Moscow Diocese Archbishop Arseny (Epifanov).

    Заупокойную литургию совершил викарий Московской епархии архиепископ Арсений (Епифанов).

  • We even held a requiem mass...

    Мы даже отслужили заупокойную мессу...

  • Today, we are gathered here to offer this Requiem Mass to... Agnes PARKHeejin who left us a few days ago

    Сегодня мы все собрались здесь, чтобы отслужить заупокойную мессу... по Агнес Пак Хи Чжин, которая оставила нас несколько дней назад

  • No requiem for the living, he says.

    По живым говорит, заупокойную не служим.

  • Annually on her death day, he decreed a requiem mass be sung, the bells be tolled, and 100 candles be lit in her honour.

    Каждый год 11 февраля он приказал читать заупокойную мессу, звонить в колокола и зажигать сотню свечей в честь Елизаветы Йоркской.

  • In August we can visit an Ascension mess of the Holy Virgin and in November a Requiem mass for Charles IV.

    В августе можно посетить мессу в честь дня Вознесения Девы Марии, а в ноябре - заупокойную службу по Карлу IV.

Другие варианты перевода слова requiem

Все переводы слова requiem

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти