After her return, Xena is able to turn Livia to repentance, and Livia takes back the name Eve and becomes the Messenger of Eli. |
После своего возвращения Зена помогла Ливии раскаяться, и та стала Посланницей Элая. |
It was also reported that they had been threatened in order to force them to write repentance letters and that their families reported that they sounded as if they had been drugged. |
Сообщалось также, что им угрожали, пытаясь заставить раскаяться, и что, по сообщению их семей, в разговоре с ними им показалось, что они находились под воздействием наркотических средств. |
Finally, you will watch the unhappy Faust haunted by evil dreams and offered repentance, yet succumbing to the devil's temptations and falling into eternal perdition. |
Наконец вы увидите несчастного Фауста, одолеваемого дурными снами, готового раскаяться, но всё же уступающего дьявольскому искушению, обрекая себя на вечное проклятие. |