Английский - русский
Перевод слова Remix
Вариант перевода Ремикс

Примеры в контексте "Remix - Ремикс"

Все варианты переводов "Remix":
Примеры: Remix - Ремикс
The remix was later released internationally on "Breaking Up the Girl". Позже этот ремикс появился на сингле «Breaking Up the Girl».
As the song began gaining worldwide success, a new music video for the Jaehn remix was commissioned. Поскольку песня начала получать международный успех, было решено снять новое видео уже на ремикс Jaehn.
A remix of the song "The Great Satan" from Rantology appears on this album. Ремикс на песню «The Great Satan (Remix)» из Rantology появляется на этом альбоме.
2009: DJ Gollum, a German dance music producer, made a remix of "The Passenger". 2009: немецкий продюсер танцевальной музыки DJ Gollum записал ремикс на песню «The Passenger».
In 2008, Dutch electro house producer Laidback Luke released a bootleg remix of "Everybody's Got To Learn Sometimes". В 2008 году, немецкий Электро-хаус-диджей и продюсер Laidback Luke включил в бутлег ремикс «Everybody's Got To Learn Sometimes».
On March 2, 2018, an English remix of the song titled "Not on You" was released. 2 марта 2018 года был выпущен англоязычный ремикс «Not on You».
He then released the remix of his single "Dat $tick" which features Ghostface Killah and Pouya. Позже вышел ремикс сингла «Dat $tick», в котором по участвовали Ghostface Killah и Pouya.
A remix featuring Snoop Dogg was released in the United States on 16 November 2010 for digital download. Ремикс под авторством Snoop Dogg вышел в США 16 ноября 2010 года по вышеуказанной схеме.
A remix of "We Run the Night", featuring American rapper Pitbull, was produced by RedOne and released in the United States. Ремикс «Шё Run the Night», исполненный совместно с Pitbull, вышел в США под продюсерством RedOne.
The Skrillex & Nero remix of Monsta's "Holdin On" received its premiere on Zane Lowe's BBC Radio 1 show on 1 October 2012. Ремикс Skrillex и Nero на трек исполнителя Monsta «Holdin On» дебютировал 1 октября 2012 года в шоу Зейна Лоу на BBC Radio 1.
The video of the remix was shot in Los Angeles, and premiered on MTV Tr3́s. Видео на ремикс было снято в Лос-Анджелесе, а премьера состоялась на MTV Tr3́s.
The official remix of the song was released as the fourth single on 26 May 2017, with additional vocals from British grime artist Stormzy. Официальный ремикс на песню был выпущен как четвертый сингл 26 мая 2017 года с дополнительным вокалом от британского исполнителя Grime Stormzy.
The official remix, featuring Jim Jones and Shawty Lo, was released on February 8, 2011 as a part of Snoop Dogg's Puff Puff Pass Tuesdays giveaway. Официальный ремикс «Wet (G-Mix)», созданный при участии Джима Джонса и Shawty Lo был выпущен 8 февраля 2011 года как часть раздачи Snoop Dogg Puff Puff Pass Tuesdays.
The official remix, which features Lil Wayne, was sent radio and was released on iTunes on February 19, 2013. Официальный ремикс, в который был включён Лил Уэйн, отправили на радио и выпустили на iTunes 19 февраля 2013 года.
Another remix of this song features Notorious B.I.G. An official remix has been released featuring Nicole Scherzinger, Yung Joc, T.I. & Young Dro. Другой ремикс на песню записан при участии Notorious B.I.G. Официальный ремикс был выпущен при участии Николь Шерзингер, Yung Joc, T.I. и Young Dro.
All right. Let's remix this business. Итак, нашему делу нужен ремикс.
In 2001, Ament said, I'd love to remix Ten. В 2001 году Амент сказал, «я хотел бы сделать ремикс "Ten".
Your dad's going to remix one of my tracks for me. Твой папа сделает ремикс на мою песню.
In August 2007, Benassi released a remix of Public Enemy's "Bring the Noise". В августе 2007 года Benassi выпустил ремикс группы Public Enemy - «Bring the Noise».
When Arista heard the album, they brought in former Monkees producer Tommy Boyce to remix "Bang Bang". Когда руководство лейбла Arista Records услышали альбом, они попросили бывшего продюсера группы Monkees Томми Харта, сделать ремикс на песню «Bang Bang».
The single version was a remix featuring Robbie Craig, and was performed on TV on Friday Night's All Wright. Был сделан ремикс на эту композицию совместно с Робби Крэйгом, представленный на шоу Friday Night's All Wright.
Together with DJ Ilan, he produced a remix of the industrial metal group Rammstein's song "Amerika". В том же году вместе с DJ Ilan он сделал ремикс песни Rammstein «Amerika».
Another remix, named 'UK remix', has been made about a year later by Richard Dekkard, and released on the "Rêver" CD maxi. Ещё один ремикс, названный 'UK Remix', был сделан около года спустя, после выхода CD-maxi «Rêver» Ричардом Деккардом (Richard Dekkard).
The same year, M83 provided a remix of "The Pioneers" by Bloc Party, which was also included on Bloc Party's remix album Silent Alarm Remixed. В том же году он сделал ремикс на трек Bloc Party «The Pioneers», включённый в ремиксовый альбом группы под названием Silent Alarm Remixed.
A hip hop remix of "With Love", the Play-N-Skillz remix, premiered on March 27 and features rapper Slim Thug; it was released to U.S. radio stations on a promotional single. Хип-хоп ремикс «With Love», Play-N-Skillz remix, был представлен впервые 27 марта и включал дополнительный вокал рэпера Слим Тага; эта версия была выпущена на американских радиостанциях как промосингл.