But we are not gathered here to reminisce. |
Но мы здесь не для того, чтобы предаваться воспоминаниям. |
I don't want to reminisce with you. |
Я не хочу предаваться воспоминаниям с тобой. |
Well, yes, I'm sure you could reminisce all day. |
Да, уверен, ты можешь предаваться воспоминаниям весь день. |
Listen... we can reminisce for hours, but I have a proposition for you. |
Послушай... мы может предаваться воспоминаниям часами, но у меня есть к тебе предложение. |
And want to dream and reminisce |
И хочу мечтать и предаваться воспоминаниям |
I love to reminisce with former members of the cast. |
Мне нравится предаваться воспоминаниям с бывшими участниками шоу. |
I didn't come down here to reminisce about coffee. |
Я пришел сюда не для того, чтобы предаваться воспоминаниям о кофе. |
But this isn't the time to reminisce. |
не время предаваться воспоминаниям. |
They can reminisce about soup lines and ice wagons. |
Они смогут предаваться воспоминаниям про вагончики с мороженым |
But I'm sure you didn't contact me just to reminisce. |
Но ты связался со мной не ради того, чтобы предаваться воспоминаниям, так? |