Примеры в контексте "Regiment - Когорта"

Перевод

Примеры

Примеры: Regiment — Когорта

• Holder suggests that the regiment may have taken part in the Roman invasion of Britain (43), but there is no supporting evidence.

  Холдер предполагает, что когорта, возможно, принимала участие в римском вторжении в Британию (43 год), но этому нет никаких доказательств.

• 200 attests that the regiment participated in emperor Septimius Severus's Parthian campaign of 197-8.

  Надпись от 200 года свидетельствует, что когорта участвовала в парфянской кампании императора Септимия Севера в 197-198 годах.

• The regiment was initially sent to the Danubian region, where it presumably saw action in the conquest of the Pannonii in 9-6 BC.

  Когорта первоначально дислоцировалась в районе дунайской границы, где, предположительно, участвовала в завоевании Панноннии в 9-6 годах до н. э.

• The regiment was probably raised as one of 4-6 Alpini units recruited after the final annexation of the western Alpine regions by emperor Augustus in 15 BC.

  Когорта была, вероятно, сформирована в числе 4-6 альпийских подразделений, набранных после окончательного присоединения западных альпийских регионов императором Октавианом Августом в 15 году до н. э...

• The regiment is attested in 170 from a building inscription found in Salona, Dalmatia, where the unit was constructing a tower.

  Данное подразделение упомянуто в надписи на здании от 170 года, найденной в далматийском городе Салона, где когорта участвовала в строительстве башни.

Другие варианты перевода слова regiment

• Полк
• Полка
• Regiment
• Авиаполк
• Авиаполка
• Полковой