Примеры в контексте "Recon - Разведывательный"

Перевод

Примеры

Примеры: Recon — Разведывательный

• My recon squad had engaged Saddam's army in a small Bedouin encampment.

  Мой разведывательный отряд вступил в бой с армией Саддама в маленьком бедуинском поселении.

• Sergeant, establish a recon post downstairs.

  Сержант, займите разведывательный пост внизу.

• Admiral Hill, send up a recon team.

  Адмирал Хилл, направьте туда разведывательный отряд.

• First recon will conduct military operations in and around Saddam City,

  "Первый разведывательный будет проводить операции внутри и вокруг Саддам-Сити,"

• In 1966 during the Vietnam War, an American recon patrol in Cambodia stumbled upon the ancient, hidden temple of a cult known as the Dragon's Breath, which had remained hidden for centuries.

  В 1966 году во время войны во Вьетнаме американский разведывательный патруль в Камбодже наткнулся на древний скрытый храм культа, известного как Дыхание Дракона, который оставался скрытым на протяжении веков.

• A recon party, then a rescue party, then another rescue party.

  Разведывательный отряд, спасательный, потом еще и еще.

• All hail first recon!

  Все славьте первый разведывательный!

• Along with some recon overflights from Defense Mapping Agency, thermal imaging, K-9 units...

  Попросим сделать разведывательный полет у Оборонной картографичекой службы, тепловое изображение, подразделения с собаками...

• First Recon battalion reinforced.

  Первый Разведывательный Батальон получит пополнение.

• A Marine sergeant, 2nd Recon Battalion, stray ordnance, he lost a leg.

  Сержант-морпех, второй разведывательный батальон, случайно попадание, он потерял ногу.

Другие варианты перевода слова recon

• Разведка
• Recon
• Разведать
• Развед
• Разведчик