| You were right about the ratatouille being too watery. | Вы были правы, Рататуй слишком жидкий. |
| Ratatouille back there can't cook grits. | Рататуй на кухне не может приготовить овсянку. |
| His first starring film role was as the voice of Remy, the lead character in the 2007 Pixar film Ratatouille. | Его первая роль в фильме была в качестве голоса персонажа Реми в анимационном фильме Рататуй в 2007 году. |
| They really like Ratatouille. | Им очень нравится Рататуй. |
| Like Ratatouille, Your Friend the Rat also features a musical sequence. | Например, «Рататуй», «Твой друг - крыса» также имеет музыкальную последовательность. |