| The corridors radiating from these regional ports constitute the main corridors of the region and their status is linked to their efficiency. | Коридоры, расходящиеся от этих региональных портов, являются основными коридорами в регионе, и их статус определяется эффективностью их работы. |
| If you look closer, there are microfractures radiating from the exit wound which suggests, it wasn't an exit but an entrance. | Если присмотреться, видно радиально расходящиеся микротрещины у выходного отверстия. что позволяет предположить, здесь пуля не вышла, вошла. |
| Nest basket cells have "radiating axonal collaterals" between that of large and small basket cells. | Гнездовые корзинчатые нейроны имеют «расходящиеся аксональные коллатерали», соединяющие большие и малые корзинчатые клетки. |
| Radiating microfractures plus a ruptured intestine? | Расходящиеся микротрещины плюс разорванные кишки? |
| Multiple radiating fracture lines originating on the glabella, terminated by fracture lines on the maxilla. | Множественные радиально расходящиеся трещины в области над переносицей, ограниченные трещинами на верхней челюсти. |
| The burn marks that are radiating outwards say that this may be the point of origin. | Следы горения, расходящиеся во все стороны, указывают на возможную точку возгорания. |